Author: Glafira Adol'fovna Galina (1873 - 1942)
Глафира Адольфовна Галина
Texts set to music as art song or choral works [warning - not necessarily comprehensive]
[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- A vesna vsjo ta zhe = А весна всё та же ( = ) - Mikhail Mikhailovich Bagrinovsky [x]
- Ja poju ottogo = Я пою оттого ( = ) - Mikhail Mikhailovich Bagrinovsky [x]
- Jeshchjo tak mnogo strun = Ещё так много струн (Jeshchjo tak mnogo strun = Ещё так много струн) - Dimitri Ignatevich Arakishvili [x]
- Jeshchjo tak mnogo strun = Ещё так много струн [x] - Dimitri Ignatevich Arakishvili (Ещё так много струн)
- Kak mne bol'no, kak khochetsja zhit' = Как мне больно, как хочется жить - Sergei Vasil'yevich Rachmaninov (Как мне больно)
- Kak mne bol'no = Как мне больно (Kak mne bol'no, kak khochetsja zhit' = Как мне больно, как хочется жить) - Sergei Vasil'yevich Rachmaninov
- Kakoj prostor! = Какой простор! ( = ) - Mikhail Mikhailovich Bagrinovsky [x]
- Les rubjat = Лес рубят ( = ) - Mikhail Mikhailovich Bagrinovsky [x]
- Otdaj mne `etu noch'. Zabud', chto zavtra den' = Отдай мне эту ночь. Забудь, что завтра день [x] - Mikhail Mikhailovich Bagrinovsky (Отдай мне эту ночь)
- Otdaj mne `etu noch' = Отдай мне эту ночь (Otdaj mne `etu noch'. Zabud', chto zavtra den' = Отдай мне эту ночь. Забудь, что завтра день) - Mikhail Mikhailovich Bagrinovsky [x]
- Pesnja solov'ja = Песня соловья (Spite, spite, fialki lesnye = Спите, спите, фиалки лесные)
- Pesnja solov'ja = Песня соловья (Spite, spite, fialki lesnye = Спите, спите, фиалки лесные) - Boris Vladimirovich Asafiev
- Spite, spite, fialki lesnye = Спите, спите, фиалки лесные (Песня соловья)
- Spite, spite, fialki lesnye = Спите, спите, фиалки лесные - Boris Vladimirovich Asafiev (Песня соловья)
- U mojego okna cheremukha cvetet = У моего окна черемуха цветет ENG - Sergei Vasil'yevich Rachmaninov (У моего окна)
- U mojego okna = У моего окна (U mojego okna cheremukha cvetet = У моего окна черемуха цветет) - Sergei Vasil'yevich Rachmaninov ENG
- Vchera i segodnja = Вчера и сегодня ( = ) - Mikhail Mikhailovich Bagrinovsky [x]
- V les idjom = В лес идём ( = ) - Mikhail Mikhailovich Bagrinovsky [x]
- Zdes' khorosho = Здесь хорошо (Zdes' khorosho = Здесь хорошо) - Sergei Vasil'yevich Rachmaninov ENG FRE GER POL SPA
- Zdes' khorosho = Здесь хорошо ENG FRE GER POL SPA - Sergei Vasil'yevich Rachmaninov (Здесь хорошо)
- Zhit'! budem zhit'! = Жить! будем жить! (Zhit'! budem zhit'! = Жить! будем жить!) - Reinhold Moritzevich Glière ENG
- Zhit'! budem zhit'! = Жить! будем жить! ENG - Reinhold Moritzevich Glière (Жить! будем жить!)
Last update: 2021-05-03 22:17:38