by Vasily Andreyevich Zhukovsky (1783 - 1852)
Kak schastliv tot...
Language: Russian (Русский)
Kak schastliv tot, kto v burnom svete, Najdya spokojny'j ugolok, Imeet tishinu v predmete; Komu ne strashen grozny'j rok! On solnce radostno vstrechaet; Ne vidit noch`yu strashny'x snov, Zabot i gorya ne vpuskaet Pod svoj uedinenny'j krov! On vesel; on ne znaet skuki; Naukami pitaet dux; Mirskix siren volshebny' zvuki Ego ne obol`shhayut slux; Ego vlady'chestvo – priroda! Bezmolvny'j les – ego chertog, Ego sokrovishhe – svoboda! Beseda – tishina i Bog! I ya sim raem naslazhdalsya, Bespechno vek svoj provozhdal, Prirodoj, tishinoj plenyalsya I druga k serdczu prizhimal. No ax! YA s schastiem prostilsya! Uznal lyubov` s ee toskoj, - I s mirom serdcza razluchilsya! Lyublyu – i grob peredo mnoj.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Vasily Andreyevich Zhukovsky (1783 - 1852), after Florian? [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Aleksandr Aleksandrovich Aliabev (1787 - 1851), "Как счастлив тот..." [voice and piano] [text not verified]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2011-05-23
Line count: 24
Word count: 111