[Die Wälder ruh'n, die Berge blauen]1,
Es spielt der Wind auf weiter Fluth, 
Da sitzt im Söller Unserer Frauen 
  Frau Irmintrud.

Sie spricht: "Mein Herz ist jung an Jahren,
Noch ist mein Mund der Minne hold --
Mein Vater ist mit dem Kaiser gefahren 
  Um Ehr und Sold."

"Mein' Mutter rastet im kühlen Sande,
Und meines liebsten Treu und Stät',
Die hat schon lang im fremden Lande
  Der Wind verweht."

Es rauschen die Linden in leisem Schauer, 
Es wirft der Wind die Blüthen herein,
Die Schwalbe schwirrt um die hohe Mauer -- 
  "Ich bin allein!"

Frau Irmintrud mit den goldnen Haaren,
Frau Irmintrud mit dem süßen Blick! 
Sie spricht: "So schau [ich hinaus]2 seit Jahren...
  Und wart' auf Glück!"

About the headline (FAQ)

View original text (without footnotes)
¹ Brauer: "Der Morgen lacht, die Wälder blauen"; further changes may exist not shown above.
² Pivoda: "hinaus ich"

Text Authorship:

• by Karl Stieler (1842 - 1885), "Frauenchiemsee", appears in Hochland-Lieder, in 3. Deutsches Leben, no. 2, first published 1879 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Elisabeth Brauer , "Frauenchiemsee", op. 1 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 1, published 1899 [ voice and piano ], Berlin, Ries & Erler [sung text not yet checked]
• by (Leonard Johann Heinrich) Albert Fuchs (1858 - 1910), "Frauenchiemsee", op. 21 (Drei Lieder für 1 Stimme mit Pianofortebleitung) no. 2, published 1887 [ voice and piano ], Leipzig, Fritzsch [sung text not yet checked]
• by Reinhold Ludwig Herman (1849 - 1919), "Frauenchiemsee", op. 34 (Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1894 [ voice and piano ], Berlin, Raabe & Plothow [sung text not yet checked]
• by Heinrich Hobrecht , "Frau Irmintrud", published 1891 [ voice and piano ], from Fünf Gedichte für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 1, Frankfurt a/M., Henkel [sung text not yet checked]
• by František Pivoda (1824 - 1898), "Frauenchiemsee ", op. 119 no. 2, published 1884 [ voice and piano ], from Deutsches Leben. Elf Gedichte aus Stieler's "Hochland Lieder" für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 2, Wien, Gutmann [sung text checked 1 time]
• by Gertrud Zeglin (flourished 1891-1896), "Frauenchiemsee", op. 3 (Vier Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4, published 1896 [ voice and piano ], Dresden, Hoffarth [sung text not yet checked]

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler

This text was added to the website: 2012-05-08
Line count: 20
Word count: 120