Tenebrae factae sunt
Language: Latin
Tenebrae factae sunt super universam terram. Et circa horam nonam clamavit Jesus voce magna dicens : « Eloi, Eloi lamma sabacthani ? », quod est interpretatum: « Deux meus, Deus meus, ut quid dereliquisti me ? »
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by (Johann Gottfried) Heinrich Bellermann (1832 - 1903), "Tenebrae factae sunt", op. 11 (3 Motetten für 4 Singstimme a capella) no. 3, published 1866 [ vocal quartet a cappella ], Berlin, Trautwein [sung text not yet checked]
- by Charles Gounod (1818 - 1893), "Tenebrae factae sunt", 1855 [ chorus a cappella ], from Les Sept Paroles de Notre Seigneur Jesus-Christ sur la Croix, no. 5 [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Benjamin Kasiel Pixley) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
- FRE French (Français) (Marianne Zanettin) , copyright © 2012, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Marianne Zanettin
This text was added to the website: 2012-07-31
Line count: 8
Word count: 34