Available Poems in Quickborn: Volksleben in Plattdeutschen Gedichten ditmarscher Mundart - Dünjens = Dönchen (Liederchen, cantilenae) (by Klaus Groth )

[Incomplete]

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

• no. 1. De Spree de is kam  (Fritz Becker) GER
• no. 2. Wohl hinterm Wall zu liegen 
• no. 2. Wul achtern Wall to schuern  GER GER
• no. 3. Kumt Værjahr man wedder  GER
• no. 3. Kommt's Frühjahr nur wieder  (Hans Harthan)
• no. 4. Keen Graff is so breet un keen Müer so hoch  DAN GER GER
• no. 4. Kein Graben so breit, keine Mauer so hoch  ([more than ten composers]) DAN
• no. 7. Wir giengen zusammen zu Feld mein Hans  (Carl Goldmark, Eugen Hildach)
• no. 7. Wi gingn tosam to Feld, min Hans  (Eugen Hildach) GER GER
• no. 8. An de Kark  (Julius Otto Grimm) GER GER
• no. 8. An der Kirch  (Moritz Hauptmann, Friedrich Hinrichs)
• no. 11. In Garn ünnert Finster - de Bom is so grön  (Julius Otto Grimm) GER