Ich will dich auf den Händen tragen, Und dir ein treuer Engel sein; Will legen meine junge Seele Ganz in dein liebes Herz hinein. Ich will für mich ja Nichts erflehen, Für dich nur Alles ganz allein; Ach! Wenn so ganz ich in dir lebe, Schließt ja auch mich der Segen ein!
Vier kleine Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung , opus 4
by Max Mayer (1859 - 1931)
1. Minnelied [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Text Authorship:
- by Oscar von Redwitz-Schmölz (1823 - 1891), no title, appears in Amaranth, in Amaranths stille Lieder
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Michael P Rosewall) , copyright © 2022, (re)printed on this website with kind permission
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission
Confirmed with Oscar v. Redwitz, Amaranth, Zweite Auflage, Mainz: Verlag von Kirchheim und Schott, 1850, page 118.
2. Lied im Volkston
Language: German (Deutsch)
Nun bin ich ganz allein
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
3. Die Linde [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Es steht vor ihrem Hause Ein großer Lindenbaum, Den seh ich alle Tage, Und jede Nacht im Traum. Der wirft den Mittagsschatten Ins Fenster ihr hinein, Da sitzt sie abends drunter Bei schönem Mondenschein. Ich wandre jeden Abend Dem Baume still vorbei, Er ist mir stets der Alte, Doch immer wieder neu. Auf seine Krone sah ich All meine Lieb' hinauf, Es wuchsen grüne Blätter Und würz'ge Blüten drauf. Und setzt sie sich nun drunter Und rüttelt er sich bloß, So fällt ihr meine Liebe All duftend in den Schoß.
Text Authorship:
- by Klaus Groth (1819 - 1899), "Die Linde", appears in Hundert Blätter, Paralipomena zum Quickborn
See other settings of this text.
Confirmed with Klaus Groth's Gesammelte Werke. Vierter Band. Plattdeutsche Erzählungen - Hochdeutsche Gedichte, Kiel und Leipzig, Verlag von Lipsius & Tischer, 1893, pages 177-178.
4. Mein Schatz schmückt sich mit Rosen [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Mit Gold und Steingeschmeide Ist manche angethan, Mein Schatz schmückt sich mit Rosen, Mit Rosen lobesan. Ihr Goldschmuck in tiefer Truhe Blitzt nicht im Sonnenschein, Ich aber schau' ihn allstündlich In ihrem Herzkämmerlein.
Text Authorship:
- by Theodor Souchay (1833 - 1903), no title, appears in Frisch vom Herzen! Lieder und Dichtungen, in 2. Die Lieder aus der "Goldnen Rose", no. 15
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2023, (re)printed on this website with kind permission
Confirmed with Theodor Souchay, Frisch vom Herzen! Lieder und Dichtungen, Stuttgart: Druck und Verlag von Greiner & Pfeiffer, 1886, page 45.