Drei Gedichte für 1 Singstimme mit Pianoforte , opus 95

by Friedrich von Wickede (1834 - 1904)

1. Die Wolken, die da jagen

Language: German (Deutsch) 
Die Wolken, die da jagen
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

2. Im Garten am Seegestade  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Im Garten am Seegestade
Uralte Bäume stehn,
In ihren hohen Kronen
Sind kaum die Vögel zu sehn.

Die Bäume mit hohen Kronen,
Die rauschen Tag und Nacht,
Die Wellen schlagen zum Strande,
Die Vöglein singen sacht.

Das gibt ein Musizieren
So süß, so traurig bang,
Als wie verlorner Liebe
Und ewiger Sehnsucht Sang.

Text Authorship:

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • CAT Catalan (Català) (Salvador Pila) , "Al jardí a la riba del llac", copyright © 2022, (re)printed on this website with kind permission
  • DUT Dutch (Nederlands) [singable] (Lau Kanen) , "Bij zee in één der tuinen", copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission
  • ENG English (Emily Ezust) , "In the garden at the seashore", copyright ©
  • FRE French (Français) (Guy Laffaille) , "Dans le jardin au bord de la mer", copyright © 2012, (re)printed on this website with kind permission
  • ITA Italian (Italiano) (Ferdinando Albeggiani) , "Nel giardino in riva al lago", copyright © 2008, (re)printed on this website with kind permission

3. Welle, blanke Welle  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Welle, [blanke]1 Welle, 
Was willst du mir sagen,
Hüpfst so klar und helle, 
Willst gewiß mich fragen:

Ob ich denn nun glücklich bin,
Seit du mich gesehen --
Dir, du liebe Schmeichlerin,
Will ich's nur gestehen:

Glücklich bin ich, nie betrübt, 
Froh und sonnenhelle, 
Denn ich lieb und bin geliebt,
Welle, blanke Welle.

Text Authorship:

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)

Confirmed with Lieder und Gedichte von Carl Lemcke, Hamburg, Hoffmann und Campe, 1861, page 193.

1 Hornstein: "blaue"; further changes may exist not shown above.