LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,450)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

7 Стихотворений Апухтина

by Georgi Lvovitch Catoire (1861 - 1926)

1. Опять весна
 (Sung text)

Language: Russian (Русский) 
Опять весна! Опять весна какой-то гений
Мне шепчет незнакомые слова,
И сердце жаждёт новых песнопений,
И в забытьи кружится голова.
Опять весна! Зазеленели нивы,
Черемуха цветет, блестит роса,
И над землей, светлы и горделивы,
Как купол храма, блещут небеса.
Опять весна!

 ... 

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

  • by Aleksei Nikolayevich Apukhtin (1841 - 1893), no title, written 1862

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

2. Минуты счастья  [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский) 
Не там отрадно счастье веет,
где шум и царство суеты,
там сердце скоро холодеет,
и блекнут яркие мечты.

Но вечер тихий, образ нежный
и речи робкие в тиши о всем,
что будит ум мятежный 
и струны робкие души...

О, вот они, минуты счастья,
когда, как зорька в небесах,
блеснет внезапно луч участья
в чужих внимательных очах,

когда любви горячей слово 
созреет в сердце, как напев, 
и с уст слететь оно готово, 
и замирает, не слетев.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

  • by Aleksei Nikolayevich Apukhtin (1841 - 1893)

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

3. Цыганская песня  [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский) 
             «Я вновь пред тобою
                 стою очарован...»

О, пой, моя милая, пой, не смолкая,
       Любимую песню мою
О том, как, тревожно той песне внимая,
       Я вновь пред тобою стою!

Та песня напомнит мне время былое,
       Которым душа так полна,
И страх, что щемит мое сердце больное,
       Быть может, рассеет она.

Боюсь я, что голос мой, скорбный и нежный,
       Тебя своей страстью смутит,
Боюсь, что от жизни моей безнадежной
       Улыбка твоя отлетит.

Мне жизнь без тебя словно полночь глухая
       В чужом и безвестном краю...
О, пой, моя милая, пой, не смолкая,
       Любимую песню мою!

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

  • by Aleksei Nikolayevich Apukhtin (1841 - 1893), "Цыганская песня", written 1870

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

4. Вечер
 (Sung text)

Language: Russian (Русский) 
Окно отворено, последний луч заката потух,
широкий путь лежит передо мной.
Вдали виднеются рассыпанные хаты, акации
сплелись над спящею водой,

все стихло в глубине разросшегося сада.
Порой по небесам зарница пробежит,
протяжный звук рогов скликает с поля
стадо и в чутком воздухе далеко прозвучит.

Яснее видит ум, свободней грудь трепещет,
и сердце полное сомненья гонит прочь.
О, скоро ль луна во тьме ночной заблещет
и трепетно сойдёт пленительная ночь!

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

  • by Aleksei Nikolayevich Apukhtin (1841 - 1893)

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
Total word count: 278
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris