Texts by K. Ramler set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Amynt und Chloe (Ich bins, o Chloe! fleuch nicht mit nacketem Fuß) (from Lyrische Gedichte - 1. Oden) - C. Neefe
- An den Vetter (Ja, Vetter, ja: ich fall' euch bei) - J. Haydn FRE
- Daphnis an die Quelle (Nach dir schmacht' ich, zu dir eil' ich, du, geliebte Quelle, du!) ENG
- Der Augenblick (Inbrunst, Zärtlichkeit, Verstand) - J. Haydn FRE
- Der Mai (Willkommen, almächtiger May!) (from Lyrische Gedichte - Musikalische Gedichte) - C. Neefe
- Der May, ein Wettgesang (Willkommen, almächtiger May!) (from Lyrische Gedichte - Musikalische Gedichte)
- Die Hirten bei der Krippe zu Bethlehem; eine geistliche Cantate (Hier schläft es, -- o wie süß! und lächelt in dem Schlafe) (from Lyrische Gedichte - Geistliche Kantaten) ENG
- Die Hirten bey der Krippe zu Bethlehem (Hier schläft es, -- o wie süß! und lächelt in dem Schlafe) (from Lyrische Gedichte - Geistliche Kantaten) - D. Türk ENG
- Die Quelle (Nach dir schmacht' ich, zu dir eil' ich, du, geliebte Quelle, du!) - H. Nägeli ENG
- Die Verschwiegenheit (Grabet, Schäfer, in die Rinde) (from Lyrische Blumenlese) - F. Freystädtler
- Durch Harmonie, durch Himmels Harmonie [possibly misattributed] ENG FRE SPA - W. Mozart
- Glücklich ist der Hirt (from Lyrische Gedichte - Musikalische Gedichte) (Der May, ein Wettgesang) - C. Neefe
- Grabet, Schäfer, in die Rinde (from Lyrische Blumenlese) - F. Freystädtler (Die Verschwiegenheit)
- Hier schläft es, -- o wie süß! und lächelt in dem Schlafe (from Lyrische Gedichte - Geistliche Kantaten) ENG - D. Türk (Die Hirten bei der Krippe zu Bethlehem; eine geistliche Cantate)
- Ich bins, o Chloe! fleuch nicht mit nacketem Fuß (from Lyrische Gedichte - 1. Oden) - C. Neefe (Amynt und Chloe)
- Inbrunst, Zärtlichkeit, Verstand FRE - J. Haydn
- Ja, Vetter, ja: ich fall' euch bei FRE - J. Haydn
- Ja, Vetter, ja! Ja, Vetter, ja: ich fall' euch bei FRE
- Mädchen, seht den Zephyr streichen - C. Friberth
- Nach dir schmacht' ich, zu dir eil' ich, du, geliebte Quelle, du! ENG - H. Nägeli (Daphnis an die Quelle)
- Ode auf St. Caecilia (Durch Harmonie, durch Himmels Harmonie) - W. Mozart [possibly misattributed] ENG FRE SPA
- Warnung an die Mädchen (Mädchen, seht den Zephyr streichen) - C. Friberth
- Willkommen, almächtiger May! (from Lyrische Gedichte - Musikalische Gedichte) - C. Neefe (Der May, ein Wettgesang)
Last update: 2024-12-03 18:01:25