Texts by T. Apel set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Augensprache (Das Herz sprach aus den Augen) - F. Gumbert [x]
- Das Herz sprach aus den Augen [x] - F. Gumbert
- Das Röslein steht am Felsenrand - F. Abt, J. Kalliwoda (Die einsame Rose)
- Der Entfernten (Glockentöne hör' ich klingen) (from Gedichte - Lieder und kleine Gedichte)
- Der Entfernte (Glockentöne hör' ich klingen) (from Gedichte - Lieder und kleine Gedichte) - L. Anger
- Die Blätterspitzchen im dunkeln Hain - H. Berger, A. Reissmann, M. Stange (Maiklänge)
- Die Blüthen alle im dunklen Hain (Maiklänge) - H. Berger, A. Reissmann, M. Stange
- Die einsame Rose (Das Röslein steht am Felsenrand) - F. Abt, J. Kalliwoda
- Die Sterne leuchten durch die Nacht (Die Sterne leuchten durch die Nacht) - J. Netzer
- Die Sterne leuchten durch die Nacht - J. Netzer
- Glockentöne hör' ich klingen (from Gedichte - Lieder und kleine Gedichte) - L. Anger (Der Entfernten)
- Ich kenn' ein wildes Röschen (Ich kenn' ein wildes Röschen) - M. Peters, G. Witte
- Ich kenn' ein wildes Röschen - M. Peters, G. Witte
- Ich will dich gerne meiden (from Spiele der Muse) [misattributed] - J. Netzer (Nur einmal)
- Im Frühling (Wenn im holden grünen Mai) - U. Afferni, F. Wüllner
- Klage (Süße Morgenlüfte wehen) (from Gedichte - Lieder und kleine Gedichte) - L. Anger
- Lenz überall (Schaute dich zum ersten Male) - G. Witte
- Maiklänge (Die Blätterspitzchen im dunkeln Hain) - H. Berger, A. Reissmann, M. Stange
- Morgenlied (Süße Morgenlüfte wehen) (from Gedichte - Lieder und kleine Gedichte) - A. Horn
- Nur einmal (Ich will dich gerne meiden) (from Spiele der Muse) - J. Netzer [misattributed]
- Schaute dich zum ersten Male - G. Witte
- Süße Morgenlüfte wehen (from Gedichte - Lieder und kleine Gedichte) - L. Anger, A. Horn (Klage)
- Wenn im holden grünen Mai - U. Afferni, F. Wüllner (Im Frühling)
Last update: 2023-05-11 13:36:33