Texts to Art Songs and Choral Works by A. Coquard

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano
• no. 1. Lucie (Text: Louis Charles Alfred de Musset) ENG
• no. 2. Haï luli (Text: Xavier de Maistre, Comte) ENG
• no. 3. Pourquoi ? (Text: René François Saint-Maur) [x]
• no. 4. Si j'étais jeune fille (Text: Victor de Laprade) [x]
• no. 5. Adieux à Suzon (Text: Louis Charles Alfred de Musset) CAT ENG ENG
• no. 6. Mimi Pinson (Text: Louis Charles Alfred de Musset) ENG
• no. 7. Sur la haute montagne (Text: Victor de Laprade) [x]
• no. 8. Guitare (Text: Victor Hugo) CAT CHI ENG ENG ENG GER RUS
• no. 9. Absence (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CAT ENG ENG GER GER ITA
• no. 10. Berceuse (Text: Anonymous) [x]
• no. 11. Les aigles (Text: Victor de Laprade) [x]
• no. 12. Les adieux de Jeanne d'Arc à la Lorraine (Text: Arthur Coquard) [x]
• Joies et douleurs, poème d'amour
• no. 1. Isolement (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• no. 2. Désirs (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• no. 3. Rencontre (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• no. 4. Extases (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• no. 5. Hymne (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• no. 6. Angoisse (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• no. 7. Sanglots (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• Six Chœurs à deux voix pour enfants
• no. 5. Le Rat de ville et le rat des champs (Text: Jean de La Fontaine) ENG

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Absence (in 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano) (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CAT ENG ENG GER GER ITA
• Adieux à Suzon (in 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano) (Text: Louis Charles Alfred de Musset) CAT ENG ENG
• À la bien-aimée (Text: Albert Glatigny) [x]
• Angoisse (in Joies et douleurs, poème d'amour) (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• Berceuse (in 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano) (Text: Anonymous) [x]
• Chanson magyare, op. 18 (4 Mélodies, poésie de Paul Collin) no. 2 (Text: Paul Collin) ENG
• Désirs (in Joies et douleurs, poème d'amour) (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• Extases (in Joies et douleurs, poème d'amour) (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• Guitare (in 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano) (Text: Victor Hugo) CAT CHI ENG ENG ENG GER RUS
• Haï luli (in 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano) (Text: Xavier de Maistre, Comte) ENG
• Hélas! Si jeune encore (Text: Jean Racine)
• Hymne (in Joies et douleurs, poème d'amour) (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• Isolement (in Joies et douleurs, poème d'amour) (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• Le Rat de ville et le rat des champs, op. 66 no. 5 (in Six Chœurs à deux voix pour enfants) (Text: Jean de La Fontaine) ENG
• Les adieux de Jeanne d'Arc à la Lorraine (in 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano) (Text: Arthur Coquard) [x]
• Les aigles (in 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano) (Text: Victor de Laprade) [x]
• Lucie (in 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano) (Text: Louis Charles Alfred de Musset) ENG
• Mimi Pinson (in 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano) (Text: Louis Charles Alfred de Musset) ENG
• Noël, op. 66 no. 2 (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CHI ENG
• Pourquoi ? (in 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano) (Text: René François Saint-Maur) [x]
• Rencontre (in Joies et douleurs, poème d'amour) (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• Sanglots (in Joies et douleurs, poème d'amour) (Text: Cécile Fournery-Coquard) [x]
• Si j'étais jeune fille (in 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano) (Text: Victor de Laprade) [x]
• Sur la haute montagne (in 12 Mélodies pour chant avec accompagnement de piano) (Text: Victor de Laprade) [x]

Last update: 2025-04-07 18:42:12