Texts to Art Songs and Choral Works by R. Francke

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Vier lyrische und dramatische Gesänge für 1 Stimme mit Pianoforte, op. 35
• no. 1. Trost (Text: Gustav Falke) CAT ENG FRE IRI
• no. 2. Venusmärchen (Text: Anonymous) [x]
• no. 3. Ganz so wie du (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
• no. 4. Der Opal [x]

All titles of vocal settings in Opus order

• op. 35. Vier lyrische und dramatische Gesänge für 1 Stimme mit Pianoforte
  • no. 1. Trost (Text: Gustav Falke) CAT ENG FRE IRI
  • no. 2. Venusmärchen (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Ganz so wie du (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
  • no. 4. Der Opal [x]
• op. 39. Bergstimme (Text: Heinrich Heine) ENG FRE ITA RUS
• op. 59. Vier Lieder für Sopran (oder Mezzo-Sopran) mit Pianofortebegleitung
  • no. 1. Wie du doch so leise kamst (Text: Josef Kitir)
  • no. 2. Allabendlich picket an's Fensterlein mein (Text: Friedrich von Hagedorn) [x]
  • no. 3. Mutter, o sing' mich zur Ruh' (Text: Friedrich von Hagedorn) [x]
  • no. 4. Deine Liebe ist flüchtig, du böser Gesell (Text: Richard Zoozmann) [x]
• op. 60. Willst du mit, so komm! (Text: Benno Kähler) ENG
• op. 61. Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Du sinnest träumerisch [x]
  • no. 2. Die Rosen lachen aus den Hecken [x]
  • no. 3. Im Erinhof, am Mühlbach drunt [x]
  • no. 4. Zwei Äuglein [x]

Last update: 2024-08-10 23:10:14