Der Lenz ist angekommen! Habt ihr es nicht vernommen? Es sagen's euch die Vögelein, Es sagen's euch die Blümelein: Der Lenz ist angekommen! Ihr seht es an den Feldern, Ihr [seht es an]1 den Wäldern; Der Kukuk ruft, der Finke schlagt, Es jubelt was sich froh bewegt: Der Lenz ist angekommen! Hier, Blümlein auf der Haide, Dort, Schäflein auf der Weide. Ach! seht doch, wie sich Alles freut. Es hat die Welt sich schön [verneut]1. Der Lenz ist angekommen.
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)Confirmed with Christian August Vulpius, Frau Holda Waldina, die wilde Jägerin, Arnstadt und Rudolstadt: Langbein und Klüger, 1805, pages 237 - 238. Appears in viertes Buch. Because it appears in a novel, it may or may not be by Christian Vulpius (that is, it may have been an unattributed quotation of a poem popular at the time). The poem was also published in 1811 without a title as "ein altes Volkslied" in the article "Frau Venus und ihr Hof im Venusberge" in the journal Curiositäten by Vulpius, and reprinted in 1833 in Die Volkslieder der Deutschen with the variant "erneut" in verse 14.
1 Franz: "hört es in"2 Franz (and the 1833 version): "erneut"
Text Authorship:
- possibly by Christian August Vulpius (1762 - 1827), "Mailied", appears in Frau Holda Waldina, die wilde Jägerin [author's text checked 2 times against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Victor Beigel , "Der Lenz ist angekommen", published 1895 [ voice and piano ], from Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 3, Berlin, Bote & Bock [sung text not yet checked]
- by Robert Franz (1815 - 1892), "Frühlings Ankunft", op. 23 (Sechs Gesänge) no. 5, published 1855 [ voice and piano ], Leipzig, Whistling [sung text checked 1 time]
- by Ferdinand Gumbert (1818 - 1896), "Der Lenz ist angekommen", op. 15 no. 12, published 1846 [ voice and piano ], from Zwölf Kinderlieder für den Umfang jeder Stimme , no. 12, Berlin, Schlesinger [sung text not yet checked]
- by Henry Holden Huss (1862 - 1953), "Der Lenz", published 1891 [ soprano and piano ], from Drei Lieder für Sopran mit Pianoforte = Three Songs from the German, no. 3, Leipzig, A.P. Schmidt [sung text not yet checked]
- by Fr. Fr. Gerhard Kirchhof , "Lenzes Ankunft", op. 23 (Sechs Volkslieder für Männerchor) no. 3, published 1894 [ men's chorus a cappella ], Köln, Tonger [sung text not yet checked]
- by Erkki Gustaf Melartin (1875 - 1937), "Frühlings Ankunft", op. 49b no. 5 (1900) [ voice and piano ], from Lastenlauluja I, no. 5 [sung text not yet checked]
- by Josef Stritzko (1861 - 1908), "Der Lenz", op. 1 (4 Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 4, published 1890 [ voice and piano ], Wien, Rörich [sung text not yet checked]
Research team for this page: Harry Joelson , Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2010-11-14
Line count: 15
Word count: 79