by Friedrich Heinrich Oser (1820 - 1891)
Ich zog wohl durch die Lande
Language: German (Deutsch)
Our translations: ENG
Ich zog wohl durch die Lande Zur schönen Sommerzeit, Und schaute Gottes Wunder So herrlich weit und breit; Wie's Vöglein mußt' ich singen In meinem hellen Muth: O [Reisen, Reisen, Reisen]1, Wie machst du Alles gut! Auf [Bergeshöhn]2 den Winden Gab hin ich jedes Weh, Ließ es hinuntersinken Tief in den blauen See; Doch sieh, wie bald ein Sehnen Zog in die Brust mit Macht, O Heimath, liebe Heimath, Dein dacht' ich Tag und Nacht! Und ohne Rast und Ruhe Bin heimwärts ich gewallt, Vor meiner trauten Hütte Stund ich in Freuden bald; Und als ich ruhte drinnen, Ein müder Wandrer, aus, Wie ward so wohl, so selig Mir in dem stillen Haus! -- So meinst du wohl zu trinken Des jungen Lebens Lust, Das sei dein einzig Sehnen, O Herz in meiner Brust! Hab' Acht, es kommt die Stunde, 's ist um die Lust gethan, An Gottes Vaterhause Wie gerne klopfst du an!
J. Schäublin sets stanzas 1-3
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)Confirmed with Liederbuch von Friedrich Oser, 1842-1874. Mit einem biographischen Verzeichnis der Componisten, Basel: Benno Schwabe Verlagsbuchhandlung, 1875, pages 119-120.
1 Schäublin: "Wandern, Wandern, Wandern"2 Schäublin: "Bergeshöh' "
Text Authorship:
- by Friedrich Heinrich Oser (1820 - 1891), "Heimkehr", appears in Liederbuch, in 1. Naturlieder, no. 135 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Karl Barthel , "Heimkehr", published 1893 [ low voice and piano ], from Vier Lieder für eine tiefere Stimme mit Begleitung des Pianoforte, no. 1, Berlin: Ries & Erler [sung text not yet checked]
- by Emil Jork , "Heimkehr", op. 5, published 1889 [ ttbb chorus ], in Billige Volksausgabe älterer und neuerer Lieder für vierstimmigen Männerchor, herausgegeben von C. Gramm, Hamburg: Thiemer [sung text not yet checked]
- by Johann Jakob Nater (1826 - 1906), "Heimkehr", published 1873 [ satb chorus ], from Alpenrosen. Zwölf Lieder für gemischten Chor., no. 11, Zürich: Fries [sung text not yet checked]
- by Johannes Pache (1857 - 1897), "Heimkehr", op. 100 (Vier Lieder für vierstimmige Männerchor) no. 4, published 1889 [ four-part men's chorus a cappella ], Leipzig, Edm. Stoll [sung text not yet checked]
- by Johann Jakob Schäublin (1822 - 1901), "Heimkehr", published 1905, stanzas 1-3 [ four-part chorus ], in Lieder für Jung und Alt, Basel und Leipzig: Helbing & Lichtenhahn, Song no. 211, page 275 ; an arrangement of a Volksweise [sung text checked 1 time]
- by Carl Julius Schmidt (1851 - 1917), "Ich zog wohl durch die Lande", published 1897 [ satb quartet or chorus ], in Chor und Wettgesänge, neue bekannter Liedermeister, Heft 3, Zwölf leichte volksthümliche Lieder mit Solo- oder Quartettsätzen für gemischten Chor, St. Gallen: Zweifel & Weber [sung text not yet checked]
- by Karl Seitz (1844 - 1905), "Heimkehr", op. 30 (Drei Gedichte aus den Naturliedern von Friedrich Oser für vier Männerstimmen) no. 3, published 1879 [ ttbb quartet ], Eichstätt: Krüll [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Senior Associate Editor]
This text was added to the website: 2017-06-01
Line count: 32
Word count: 157