En tots els bons moments,
exalçats per el vi i l’amor,
que aquest cant que ens uneix
sigui cantat per nosaltres!
Déu ens manté units
i ell és qui ens ha portat aquí.
Aviva la nostra flama
que ell mateix encengué.

I així crema avui joiosa,
restem units de tot cor!
Vinga! Beveu amb renovada alegria
aquesta copa de vi excel·lent!
Vinga! En aquesta hora encisera,
brindeu i abraceu-vos fidelment,
amb cada nou aplec
renovellem els precedents!

Qui és el que pertany a la nostra pinya
i no és feliç de ser-hi?
Gaudiu de les lliures maneres
i de la fidel germanor!
Així roman, a través dels temps,
cada cor bolcat als altres cors;
que cap fotesa
trenqui la nostra aliança.

Un déu ens ha beneït
amb una visió liberal de la vida
i tot el que ens ve a l’encontre
renova la nostra benaurança.
Empès per cap antull
no es malmet el nostre delit;
sense l’estretor dels honors
batega lliure el nostre cor.

Amb cada pas avança
el ràpid camí de la vida
i serè, sempre serè,
s’enlaira el nostre esguard.
Mai estarem neguitosos
quan tot s’aixeca i després cau,
restarem per llarg, llarg temps,
units per sempre més.