Brozhu li ja vdol' ulic shumnykh,
Vkhozhu l' vo mnogoljudnyj khram,
Sizhu l' mezh junoshej bezumnykh,
Ja predajus' moim mechtam.

Ja govorju: promchatsja gody,
I skol'ko zdes' ne vidno nas,
My vse sojdjom pod vechny svody -
I chej-nibud' uzh blizok chas.

Gljazhu l' na dub ujedinennyj,
Ja myslju: patriarkh lesov
Perezhivjot moj vek zabvennyj,
Kak perezhil on vek otcov.

Mladenca l' milogo laskaju,
Uzhe ja dumaju: prosti!
Tebe ja mesto ustupaju:
Mne vremja tlet', tebe cvesti.

Den' kazhdyj, kazhduju godinu
Privyk ja dumoj provozhdat',
Grjadushchej smerti godovshchinu
Mezh nikh starajas' ugadat'.

I gde mne smert' poshljot sud'bina?
V boju li, v stranstvii, v volnakh?
Ili sosednjaja dolina
Moj primet okhladelyj prakh?

I khot' beschuvstvennomu telu
Ravno povsjudu istlevat'
No blizhe k milomu predelu
Mne vsjo b khotelos' pochivat'.

I pust' u grobovogo vkhoda
Mladaja budet zhizn' igrat'
I ravnodushnaja priroda
Krasoju vechnoju sijat'.