В крови горит огонь желанья | В крови горит огонь желанья

by Aleksandr Sergeyevich Pushkin (1799 - 1837)

В крови горит огонь желанья

Language: Russian (Русский)

Our translations: ENG

В крови горит огонь желанья, 
Душа тобой уязвлена;
Лобзай меня, твои любзанья
Мне слаще мирра и вина.

Склонись ко мне главою нежной
И да почию безмятежный,
Пока дохнёт весёлый день
И двигнется ночная тень.

About the headline (FAQ)

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

by Aleksandr Sergeyevich Pushkin (1799 - 1837), no title, written 1825 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by Aleksandr Sergeyevich Dargomyzhsky (1813 - 1869), "В крови горит" [sung text checked 1 time]
by Konstantin Petrovich Galler (1845 - 1888), "В крови горит огонь желанья" [sung text not yet checked]
by Aleksandr Konstantinovich Glazunov (1865 - 1936), "Восточный романс", op. 27 (Две песни на слова А. Пушкина (Dve pesni na slova A. Pushkina)) no. 2 [sung text checked 1 time]
by Mikhail Ivanovich Glinka (1804 - 1857), "В крови горит огонь желанья" [sung text checked 1 time]
by Nikolay Borisovich Golitsyn (1794 - 1866), "В крови горит огонь желанья" [sung text not yet checked]
by Aleksandr Borisovich Matyukhin (b. 1947), "В крови горит огонь желанья" [sung text not yet checked]
by Olga Vasilyevna Nikolskaya (b. 1916), "В крови горит огонь желанья" [sung text not yet checked]

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 8
Word count: 34