Без любви | Без луны/ Небеса не ясны

by Tat'yana Lvovna Shchepkina-Kupernik (1874 - 1952)

Без любви

Language: Russian (Русский)

Без луны
Небеса не ясны.
Светлой тайной не дышит земля.
Не полны
Голубой тишины
И брильянтовых сказок поля
Без луны.
  
Без цветов
Нет душистой весны,
Не чаруют весенние сны,
И лугов
Не роскошен покров,
И сады так печально грустны
Без цветов.
 
Без любви
Нет живой красоты;
Счастья грезы к себе не зови
Без любви.
Не беги же прекрасной мечты,
О, поверь, жить не будешь и ты
Без любви.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

by Tat'yana Lvovna Shchepkina-Kupernik (1874 - 1952), "Без любви", written 1906 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by Jules Bleichmann (1868 - 1909), "Без любви", op. 32 (Zehn Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 6 [ voice and piano ], also set in German (Deutsch) [sung text not yet checked]
by Aleksandr Sergeyevich Taneyev (1850 - 1918), "Без любви", op. 34 (Тринадсать романсов (Trinadcat' romansov) = Thirteen romances) no. 2 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]

Settings in other languages, adaptations, or excerpts:

Also set in German (Deutsch), a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Jules Bleichmann.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2021-08-22
Line count: 21
Word count: 68