Отчего так задумчива ты? | Отчего так задумчива ты?

Отчего так задумчива ты?

Language: Russian (Русский)

Отчего так задумчива ты? 
Отчего взор твой полон тоски?
Разскажи про свои мне мечты,
Грусть твою разделю я с тобой.

Я участьем тебя оживлю,
О сушу  на глазах твоих слёзы.
Жизнь надеждой твою обновлю  
И разсею печальныя грёзы.

И взамен у тебя не спрошу
Ни любви ни живого участья;
Я один в целом мире брожу,
Уж не видеть мне этого счастья.

Попрошу у тебя одного,
Попрошу верной дружбы, привета,
Глубоко в сердце скрою его
Я от взоров холодного света.

На приветные ласки твои
Струны сердца опять отзовутся,
И упреки мои перельются
В сладкозвучные песни любви.

Available sung texts: ← What is this?

• A. Simon

A. Simon sets stanzas 1-2

Confirmed with Коробушка. Новый песенник. Сборник русских песен и стихотворений, М.: Типография Товарищества И. Д. Сытина, pages 27-28, 1916.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

from Volkslieder (Folksongs) [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by Anton Antonovich Derfeldt (1810 - 1869), "Отчего так задумчива ты?" [sung text not yet checked]
by Anton Yulyevich Simon (1850 - 1916), "Отчего так задумчива ты?", op. 12 no. 7, stanzas 1-2, from Vingt mélodies (Двадцать мелодий), no. 7 [sung text checked 1 time]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2021-08-31
Line count: 20
Word count: 95