Ot rodimoj strany' udalilsya
Ya, izgnannik, bez krova i sna,
S miloj mater`yu ya razluchilsya,
Bedny'j strannik, lishilsya ya sna.

S gor vy', pestry'e pticy', letite,
Ne prishlos` li vam mat` povstrechat`?
Veterki, vy' s morej shelestite,
Ne poslala l` priveta mne mat`?

Veterki proleteli besshumno,
Pticy' mimo promchalis` na yug…
Mimo serdcza s toskoyu bezumnoj –
Uleteli besshumno na yug.

Po liczu, da po laskovoj rechi
Stoskovalsya ya, mat` moya, dzhan,
By'l by' snom ya - daleche, daleche
Poletel by' k tebe, moya dzhan.

Noch`yu dushu tvoyu celoval by',
Obnimal by' kak sonny'j tuman,
K serdczu v zhguchej toske pripadal by',
I smeyalsya i plakal by', dzhan!