Спите, спите, фиалки лесные,
Спите, крошки цветы!
Пробуждайтесь, мечты,
Подымайтесь, мечты золотые!..
Одевайтеся ризой, купавы,
И под песни мои
Тихой ночью любви
Распускайтесь, волшебные травы,
Выплывайте, русалки речные,
Собирайтесь толпой
Под столетней сосной —
Слушать вечные сказки ночные…
Светляки, зажигайте лампадки
Меж уснувших цветов,
Где ночных мотыльков
Поцелуи так нежны и сладки…
Спи, печальная старость седая,
Не тебе я пою…
Слушать песню мою
Будет жадно любовь молодая.
И горячие речи и ласки
Затаит мой лесной уголок:
Ведь для них я сберег
Мои лучшие песни и сказки.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsText Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- CHI Chinese (中文) [singable] (Dr Huaixing Wang) , "夜莺之歌", copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [
Administrator]
This text was added to the website: 2021-05-03
Line count: 24
Word count: 86
睡吧，睡吧，森林的紫罗兰，
睡吧，小小花朵！
从梦想中醒过
快快起来，这金色的梦幻！
身披着盛装, 雪白莲静好,
在我的歌声里
爱之夜多静寂
尽情绽放，这神奇的药草，
游泳出去，美人鱼在河里，
聚集成为一群
百岁古松为荫
聆听着夜晚的永恒故事......
萤火虫，点亮你们的灯盏
入睡花朵之间
夜蛾就在那边
吻是如此的温柔和蜜甜……
睡，白发苍苍悲伤的年龄，
我不给你歌咏...
听了我的歌声
年轻的人会贪婪于爱情。
还有热烈的演讲和爱抚
藏在森林深处：
毕竟，已经保留
我那最好的童话和歌曲。