by Anton Antonovich Delvig (1798 - 1831)

Val's
Language: Russian (Русский) 
Available translation(s): FRE
Mogu l' zabyt' to sladkoe mgnoven'e,
Kogda ja vami žil i videl tol'ko vas,
I val'sa v bešenom kružen'e
Zavidoval svobode derzkich glaz.
JA umoljal: postoj, čudesnoe mgnoven'e,
Veli, čtob bystryj val's vertelsja ne vertjas',
Čtob ja ne opuskal s prelestnoj večno glaz,
I čtob zabvenie krylom odelo nas...

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Show untransliterated (original) text

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):

  • FRE French (Français) (Guy Laffaille) , title 1: "Valse", copyright © 2013, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this text: Yuri Mitelman

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 8
Word count: 49