by Anonymous / Unidentified Author
Translation by Will Vesper (1882 - 1962)

Im Himmelreich ein Haus steht
Language: German (Deutsch)  after the Mittelhochdeutsch 
Available translation(s): FRE
Im Himmelreich ein Haus steht,
da hin ein goldener Weg geht.
Die Säulen die sind von Marmelstein,
da legte unser Herr hinein
die edelsten Gesteine.
In dieses Haus geht niemand ein,
der nicht von allen Sünden reine.

About the headline (FAQ)

Based on lines 15-21.


Authorship

Based on

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • FRE French (Français) (Guy Laffaille) , copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this text: Harry Joelson

This text was added to the website: 2009-10-14
Line count: 7
Word count: 37