by Otto Roquette (1824 - 1896)
Ein Wort von deinem Munde
Language: German (Deutsch)
Available translation(s): ENG
Ein Wort von deinem Munde, Das mir herüber klang, Tönt mir wie eine Kunde Von goldnem Märchensang. Durch meine Seele rauschen Die goldnen Klänge all, Und alle Tiefen lauschen Dem süßen Wiederhall. Ein Blick von deinem Auge, Mein ganzer Himmel du! Bringt mit Versöhnungshauche Mein ganzes Herz zur Ruh. So schicken seelge Mächte Vom blauen Himmelsthor Durch warme Sommernächte Ein leuchtend Meteor.
Confirmed with Otto Roquette, Liederbuch, Stuttgart und Tübingen: J.G. Cotta’scher Verlag, 1852, page 67
Authorship
- by Otto Roquette (1824 - 1896), "Ein Wort von deinem Munde" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)
- by Martin Blumner (1827 - 1901), "Ein Wort von deinem Munde", op. 7 (Sechs Lieder und Gesänge für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 1, published 1856 [voice and piano], Berlin, Bahn [ sung text not yet checked against a primary source]
- by Charlotte von Bülow (1817 - 1908), "Ein Wort von deinem Munde", op. 6 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1873 [voice and piano], Berlin, Bahn [ sung text not yet checked against a primary source]
- by Christian Seidel , "Ein Wort von deinem Munde", published 1855 [bass and piano], from Drei Gesänge, no. 1, Leipzig: Breitkopf & Härtel [ sung text not yet checked against a primary source]
- by (Peter) Nicolai von Wilm (1834 - 1911), "Ein Wort von deinem Munde", op. 23 (Fünf Lieder für 1 mittlere Stimme mit Pianofortebegleitung) no. 1, published 1879 [medium voice and piano], Dresden, Ries [ sung text not yet checked against a primary source]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , "One word from your lips", copyright © 2017, (re)printed on this website with kind permission
Research team for this text: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2009-10-06
Line count: 16
Word count: 62