Svezh i dushist tvoj roskoshnyj venok,
vsekh v njom cvetov blagovonija slyshny,
kudri tvoi tak obil'ny i pyshny, -
svezh i dushist tvoj roskoshnyj venok.

Svezh i dushist tvoj roskoshnyj venok,
jasnogo vzora [gubitel'na]1 sila, - 
net, ja ne verju, chtob ty ne ljubila:
svezh i dushist tvoj roskoshnyj venok

Svezh i dushist tvoj roskoshnyj venok.
Schastiju serdce legko predajotsja:
mne [bliz]2 tebja khorosho i pojotsja.
Svezh i dushist tvoj roskoshnyj venok.

About the headline (FAQ)

View original text (without footnotes)

Confirmed with А. А. Фет, Лирика, Москва, Художественная литература, 1966, page 42.

¹ Rimsky-Korsakov: "живительна"
² Dyubyuk: "без"

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Show untransliterated (original) text

Text Authorship:

• by Afanasy Afanas'yevich Fet (1820 - 1892), no title, first published 1847 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Pyotr Petrovich Bulakhov (1822 - 1885), "Свеж и душист твой роскошный венок" [sung text not yet checked]
• by Vladimir Castrioto-Scanderberg (1820 - 1879), "Свеж и душист твой роскошный венок" [sung text not yet checked]
• by Aleksandr Ivanovich Dyubyuk (1812 - 1897), "Романс" [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
• by Nikolay Semyonovich Golovanov (1891 - 1953), "Свеж и душист твой роскошный венок" [sung text not yet checked]
• by Nikolay Filippovich Khristianovich (1828 - 1890), "Свеж и душист твой роскошный венок" [sung text not yet checked]
• by Nikolai Andreyevich Rimsky-Korsakov (1844 - 1908), "Свеж и душист твой роскошный венок", op. 43 no. 3 (1897), from Весной (Vesnoj), no. 3 [sung text checked 1 time]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 12
Word count: 70