Wenn du dein Haupt
Zur Brust mir neigst
Und die Hände mir fassest
Und stehst und schweigst  -- 

Wenn mir dein Hauch
Die Stirn umweht,
Dann [überkommt es]1 mich
Wie Gebet. 

Mir ist, der Himmel
[Sehe]2 darein
Und es müsse sein Segen
Mit uns sein.

About the headline (FAQ)

View original text (without footnotes)

Confirmed with Hermann Oelschläger, Gedichte, München: Carl Merhoff's Verlag, 1869, page 7.

¹ Zöllner: "überkommt's"
² Zöllner: "Seh'"

Text Authorship:

• by Hermann Oelschläger (1839 - 1908), "Lied", appears in Gedichte, in Lieder und Liederartiges [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Carl Heffner (1851 - 1900), "Wenn du dein Haupt zur Brust mir neigst", op. 12 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1885 [ voice and piano ], Leipzig, Fritzsch [sung text not yet checked]
• by E. Moy , "Wenn du dein Haupt zur Brust mir neigst", published 1895 [ voice and piano ], from Liebesklänge. Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 1, München, Halbreiter [sung text not yet checked]
• by Heinrich Neal (1870 - ?), "Lied", op. 21 (Fünf Lieder für 1 tiefe Stimme mit Pianoforte) no. 2, published 1892 [ low voice and piano ], Berlin, Ries & Erler [sung text not yet checked]
• by Julie von Waldburg-Wurzach, Fürstin (b. 1841), "Wenn du dein Haupt zur Brust mir neigst", op. 33 (Lieder-Album für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3, published 1876 [ voice and piano ], Wien, Bösendorfer  [sung text not yet checked]
• by Franz Wüllner (1832 - 1902), "Wenn du dein Haupt zur Brust mir neigst", op. 34 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1876 [ voice and piano ], München, Aibl [sung text not yet checked]
• by Heinrich Zöllner (1854 - 1941), "Wenn du dein Haupt zur Brust mir neigst", op. 22b (Sechs Lieder für 1 mittlere Stimme mit Pianofortebegleitung) no. 3, published 1885 [ medium voice and piano ], Leipzig, Siegel [sung text checked 1 time]

Research team for this page: Melanie Trumbull , Johann Winkler

This text was added to the website: 2018-02-26
Line count: 12
Word count: 46