Available Poems in Le Second Livre des Sonnets pour Hélène (by Pierre de Ronsard )
[Incomplete]
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
- no. 1. Soit qu’un sage amoureux ou soit qu’un sot me lise
- no. 8. Je plante en ta faveur cet arbre de Cybèle (Ernst Alexander 'Sas' Bunge, André-Marie Cuvelier, Fernand-Gustave Halphen, George Templeton Strong) ENG
- no. 24. Quand vous serez bien vieille, au soir à la chandelle ([more than ten composers]) DUT ENG ENG GER GER GER
- no. 29. Vous triomphez de moi, et pour ce, je vous donne (Robert Caby, André-Marie Cuvelier, Pierre Moret)
- no. 30. Le soir qu'Amour vous fit en la salle descendre (Robert Herberigs, Francis Poulenc, Florent Schmitt) CAT ENG GER
- no. 39. Yeux, qui versez en l’âme, ainsi que deux Planètes (Pierre Moret)
- no. 50. Afin que ton honneur coule parmy la plaine (Louis Aubert, Jacques Leguerney) ENG
- no. 53. Belle gorge d’albastre, et vous chaste poictrine (Jean Dupérier)
- no. 65. Au milieu de la guerre, en un siecle sans foy (André Bon)
- no. 67. Il ne faut s’ébahir, disaient ces bons vieillards (Jean-Louis Aristide Hignard)