Available Poems in Venetianische Epigramme (by Johann Wolfgang von Goethe )

[Incomplete]

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

• no. 2. Kaum an dem blaueren Himmel erblickt' ich die glänzende Sonne  (Othmar Schoeck)
• no. 6. Seh' ich den Pilgrim, so kann ich mich nie der Tränen enthalten  (Johann Friedrich Reichardt, Othmar Schoeck) ENG
• no. 8. Diese Gondel vergleich ich der Wiege  (Othmar Schoeck) ENG
• no. 11. Wie sie klingeln, die Pfaffen! Wie angelegen sie's machen  (Othmar Schoeck)
• no. 32. Warum leckst du dein Mäulchen, indem du mir eilig begegnest?  (Othmar Schoeck)
• no. 85. Göttlicher Morpheus, umsonst bewegst du die lieblichen Mohne  (Johannes Brahms) CAT DUT ENG FRE ITA
• no. 88. Eine einzige Nacht an deinem Herzen! - Das Andre  (Othmar Schoeck)
• no. 92. O, wie achtet' ich sonst auf alle Zeiten des Jahres  (Alice Tegnér)
• no. 100. Oftmals hab' ich geirrt, und habe mich wieder gefunden  (Leonora Milà Romeu)
• no. 102. Ach, mein Hals ist ein wenig geschwollen! so sagte die Beste  (Leonora Milà Romeu)
• no. 103. Wonniglich ist's, die Geliebte verlangend im Arme zu halten  (Leonora Milà Romeu)