LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,823)
  • Text Authors (20,786)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,129)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Trois Mélodies

by Albert Marie Joseph Bélédin (1866 - 1922)

1. Mes yeux pleuraient en rêve  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Mes yeux pleuraient en rêve !
Ton âme avait fui dans la mort !
Voici le jour qui se lève 
Et mes larmes coulent encor !

Mes yeux pleuraient en rêve ! 
Ton cœur avait trahi sa foi ! 
Rêve cruel ! Il s’achève ! 
Je pleure encor sur toi !  

Mes yeux pleuraient en rêve !
Le ciel me rendait mes amours !
Le rêve fuit, et sans trève 
Je pleure, hélas ! toujours !

Text Authorship:

  • by (Paul) Jules Barbier (1825 - 1901)

Based on:

  • a text in German (Deutsch) by Heinrich Heine (1797 - 1856), no title, appears in Buch der Lieder, in Lyrisches Intermezzo, no. 55
    • Go to the text page.

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

2. Les Violettes bleues  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Les violettes bleues de ses petits yeux, 
les roses rouges de ses petites joues, 
les blancs lis de ses toutes petites mains, 
cela fleurit, fleurit toujours : 
et seul son petit cœur est desséché.

Text Authorship:

  • by Gérard Labrunie (1808 - 1855), as Gérard de Nerval

Based on:

  • a text in German (Deutsch) by Heinrich Heine (1797 - 1856), no title, appears in Buch der Lieder, in Lyrisches Intermezzo, no. 30
    • Go to the text page.

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

3. Sur les yeux de ma bien‑aimée  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Sur les yeux de ma bien-aimée
j'ai fait les plus beaux canzones;
sur la petite bouche de ma bien-aimée
j'ai fait les meilleurs terzines ;
sur les yeux de ma bien-aimée
j'ai fait les plus magnifiques stances.
Et si ma bien-aimée avait un cœur,
je lui ferais sur son cœur quelque beau sonnet.

Text Authorship:

  • by Gérard Labrunie (1808 - 1855), as Gérard de Nerval, no title

Based on:

  • a text in German (Deutsch) by Heinrich Heine (1797 - 1856), no title, appears in Buch der Lieder, in Lyrisches Intermezzo, no. 14
    • Go to the text page.

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
Total word count: 149
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2026 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris