Texts to Art Songs and Choral Works by H. Petri

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

All titles of vocal settings in Opus order

• Schlummerlied (Text: Adolf Meschendörfer)

• op. 4. Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Die Waise (Text: Adelbert von Chamisso) CAT ENG FRE
  • no. 2. Volkslied (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 3. Trost (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
  • no. 4. Neig', schöne Knospe, dich zu mir (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ENG ENG FRE RUS
  • no. 5. Die Ablösung (Text: Robert Reinick)
  • no. 6. Die Quelle (Text: Adelbert von Chamisso) ENG FRE
• op. 5. Fünf Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Schlafe nur ein mein Kind (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Die Engel droben sind rein und schön (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Die Blume senkt das Köpfchen (Text: Anonymous) [x]
  • no. 4. Ging ein muntrer Vogelsteller (Text: Anonymous) [x]
  • no. 5. Gute Nacht (Text: Barbara Elisabeth Glück , as Betty Paoli) ENG
• op. 6. Fünf Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Vergissmeinnicht (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Tobe, tobe mein Herz (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Vereint (Text: Emanuel von Geibel) ENG
  • no. 4. Wie des Mondes Abbild zittert (Text: Heinrich Heine) CAT ENG ENG FRE RUS
  • no. 5. Das Rosenband (Text: Friedrich Gottlieb Klopstock) CAT DUT ENG ENG FRE HEB ITA SPA

Last update: 2024-08-15 01:25:26