Texts to Art Songs and Choral Works by L. Vellère
See Opus Order
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Chansonnettes
- no. 2. Perles de pluie (Text: Eugène Delaisse) [x]*
- no. 3. Lama et mandarin (Text: Eugène Delaisse) [x]*
- no. 4. Un petit garçon (Text: Eugène Delaisse) [x]*
- no. 5. A pigeon vole ou chat perché? (Text: Eugène Delaisse) [x]*
- no. 6. Printemps (Text: Eugène Delaisse) [x]*
- Croquis
- no. 1. Les canards (Text: Maurice Carême) *
- no. 2. La Lune (Text: Maurice Carême) *
- no. 3. Berceuse (Text: Maurice Carême) [x]*
- no. 4. L'automne (Text: Maurice Carême) *
- no. 5. Ronde (Text: Maurice Carême) [x]*
- no. 6. Mon petit chat (Text: Maurice Carême) *
- Deux poèmes de Van Lerberghe
- no. 1. Un silence se fit (Text: Charles van Lerberghe)
- no. 2. Vous m'enseignerez la douceur (Text: Charles van Lerberghe)
- Les chants de l'ombre
- no. 1. Errant (Text: Marie Maurel) [x]
- no. 2. Blouson noir (Text: Marie Maurel) [x]
- no. 3. Escarpalette (Text: Marie Maurel) [x]
- no. 4. Plainte (Text: Marie Maurel) [x]
- Pastels
- no. 1. Le petit arbre mort (Text: Roland Busselen) [x]
- no. 2. Je t'ai promené mon élan (Text: Juliette Léon de Bouton) [x]*
- no. 3. Flocon de neige (Text: Marie-Louise Voilier) [x]
- no. 4. Les merles (Text: Armand Bernier) [x]
- Puck compositeur : Conte musical
- [Title unknown] (Text: Odette Robert) [x]
- Trois petits poèmes
- no. 1. Berger (Text: Marie Brunfaut) [x]*
- no. 2. Désespoir (Text: Marie Brunfaut) [x]*
- no. 3. Le temps fuit (Text: Marie Brunfaut) [x]*
- Trois poèmes d'Apollinaire
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Air de Syrinx (Text: Paul Claudel) [x]
- A pigeon vole ou chat perché? (in Chansonnettes ) (Text: Eugène Delaisse) [x]*
- Aube (Text: Marie Brunfaut) [x]*
- Berceuse (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
- Berceuse (in Croquis) (Text: Maurice Carême) [x]*
- Berger (in Trois petits poèmes) (Text: Marie Brunfaut) [x]*
- Blouson noir (in Les chants de l'ombre) (Text: Marie Maurel) [x]
- Ce fut un trouvère qui chanta et une dame qui en mourut (Text: Paul Lefèvre , as Paul Géraldy) [x]*
- Chanson (in Trois poèmes d'Apollinaire) (Text: Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki , as Louise Lalanne) ENG GER
- Comme ça (Text: Maurice Carême) [x]*
- Désespoir (in Trois petits poèmes) (Text: Marie Brunfaut) [x]*
- Egarement (Text: Francine Ardel) [x]
- Entre les biches et les daims (Text: Charles van Lerberghe)
- Errant (in Les chants de l'ombre) (Text: Marie Maurel) [x]
- Escarpalette (in Les chants de l'ombre) (Text: Marie Maurel) [x]
- Faune (Text: Georges Marlow) [x]
- Flocon de neige (in Pastels ) (Text: Marie-Louise Voilier) [x]
- Harmonie Lunaire (Text: Paul Fort)
- Hier (in Trois poèmes d'Apollinaire) (Text: Marie Laurencin) ENG GER
- Je t'ai promené mon élan (in Pastels ) (Text: Juliette Léon de Bouton) [x]*
- La Belle chanson que voilà (Text: Philippe Delaby) [x]
- La Lune (in Croquis) (Text: Maurice Carême) *
- Lama et mandarin (in Chansonnettes ) (Text: Eugène Delaisse) [x]*
- La mort des voiles (Text: Paul Fort)
- L'ânon et le négrillon, op. 18123, Heft 1 (Text: Eugène Delaisse) [x]*
- L'automne (in Croquis) (Text: Maurice Carême) *
- L'élephant (Text: Maurice Carême) [x]*
- Le petit arbre mort (in Pastels ) (Text: Roland Busselen) [x]
- Le Présent (in Trois poèmes d'Apollinaire) (Text: Marie Laurencin) ENG GER
- Les canards (in Croquis) (Text: Maurice Carême) *
- Les cloches (Text: Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki , as Guillaume Apollinaire) ENG
- Les merles (in Pastels ) (Text: Armand Bernier) [x]
- Les soldats du roi (Text: Maurice Carême) [x]*
- Le temps fuit (in Trois petits poèmes) (Text: Marie Brunfaut) [x]*
- L'orphelin (Text: Maurice Carême) [x]*
- Mon âme elle est là-bas... (Text: Émile Verhaeren)
- Mon petit chat (in Croquis) (Text: Maurice Carême) *
- Ô blanche fleur des airs (Text: Charles van Lerberghe)
- Ophélie (Text: Marsalleau) [x]
- Perles de pluie (in Chansonnettes ) (Text: Eugène Delaisse) [x]*
- Plainte (in Les chants de l'ombre) (Text: Marie Maurel) [x]
- Printemps (in Chansonnettes ) (Text: Eugène Delaisse) [x]*
- Procession nocturne (Text: Juliette Léon de Bouton) [x]*
- Ronde (in Croquis) (Text: Maurice Carême) [x]*
- Toi et moi (Text: Paul Lefèvre , as Paul Géraldy) [x]*
- Un petit garçon (in Chansonnettes ) (Text: Eugène Delaisse) [x]*
- Un silence se fit (in Deux poèmes de Van Lerberghe) (Text: Charles van Lerberghe)
- Vieille chanson du Xe siècle (Text: Volkslieder ) [x]
- Vous m'avez dit, tel soi (Text: Émile Verhaeren) CAT ENG
- Vous m'enseignerez la douceur (in Deux poèmes de Van Lerberghe) (Text: Charles van Lerberghe)
- [Title unknown] (in Puck compositeur : Conte musical) (Text: Odette Robert) [x]
Last update: 2025-05-01 04:04:13