by Eugène Émile Paul Grindel (1895 - 1952), as Jean du Haut
Nous ne vous chantons pas trompettes
Language: French (Français)
Nous ne vous chantons pas trompettes Pour mieux vous montrer le malheur Tel qu'il est très grand très bête Et plus bête d'être entier Nous prétendions seule la mort Seule la terre nous limite Mais maintenant c'est la honte Qui nous mure tout vivants Honte du mal illimité Honte de nos bourreaux absurdes Toujours les mêmes toujours Les mêmes amants d'eux-mêmes Honte des trains de suppliciés Honte des mots terre brûlée Mais nous n'avons pas honte de notre souffrance Mais nous n'avons pas honte d'avoir honte Derrière les guerriers fuyards Même plus ne vit un oiseau L'air est vide de sanglots Vide de notre innocence Retentissant de haine et de vengence
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Eugène Émile Paul Grindel (1895 - 1952), as Jean du Haut, no title, appears in Les sept poèmes d'amour en guerre, no. 6, first published 1943 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Georges Auric (1899 - 1983), "Nous ne vous chantons pas", 1943, published 1947 [ medium voice and piano or orchestra ], from Quatre chants de la France malheureuse, no. 3, Paris, Éd. Salabert [sung text checked 1 time]
- by Louise-Marie Simon (1903 - 1990), as Claude Arrieu, "Nous ne vous chantons pas trompettes ", 1944, first performed 1945 [ soprano, baritone, and orchestra ], from Les sept poèmes d'amour en guerre, no. 6 [sung text not yet checked]
- by Edward Staempfli (1908 - 2002), "Nous ne vous chantons pas trompettes", 1948 [ chorus a cappella ], from Les sept poèmes d'amour en guerre, no. 6 [sung text not yet checked]
- by Marjo Tal (1915 - 2006), "Nous ne vous chantons pas trompettes", 1982, rev. 1988, from Les sept poèmes d'amour en guerre, no. 6 [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 21
Word count: 111