by Julius Wolff (1834 - 1910)
Fischlein gut
Language: German (Deutsch)
Fischlein gut In der Fluth, Hätt' es fast gefangen, Aber schnell Wie die Well' Ist's davon gegangen. Vöglein braun, Das im Zaun Hin und wider hüpfet, Auf dem Nest Hielt ich's fest, Ist mir doch entschlüpfet. Mägdelein, Auf zwei Bein Hab' ich dich erhaschet, Kommst nicht los, Straf' ist groß, Denn du hast gepaschet. Nahmst im Scherz Mir mein Herz, Und das ist nichts Kleines, Schaff' es schnell Mir zur Stell Oder gieb mir deines!
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Julius Wolff (1834 - 1910), no title, appears in Tannhäuser: ein Minnesang, first published 1887 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Richard Johann Eichberg (1855 - 1919), "Tausch", op. 17 (Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1899 [ voice and piano ], Berlin, Stahl [sung text not yet checked]
- by Walther von Gaffron , "Fischlein gut, in der Fluth", published 1891 [ low voice and piano ], from Drei Lieder aus "Tannhäuser" von Julius Wolff, no. 2, Riga, (Deubner) [sung text not yet checked]
- by Carl, Graf Nostitz , "Fischlein gut in der Flut", published 1886 [ voice and piano ], from Fünfzig Lieder, no. 27, Prag, Hoffmann [sung text not yet checked]
- by Bruno Schmidt (b. 1848), "Spielmannslied", op. 3 no. 1, published 1883 [ voice and piano ], from Sechs Lieder aus Wolff's Tannhäuser für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 1, Berlin, Bahn [sung text not yet checked]
- by Ferdinand Sieber (1822 - 1895), "Fischlein gut in der Fluth", op. 128 no. 1, published 1881 [ voice and piano ], from Sechs Lieder aus dem Minnesang "Tannhäuser" von Julius Wolff, no. 1, Berlin, Trautwein [sung text not yet checked]
- by Ernst Edward Taubert (1838 - 1934), "Spielmannslied", op. 46 (Sechs Gesänge für gemischten Chor) no. 3, published 1892 [ mixed chorus ], Berlin, Ries & Erler [sung text not yet checked]
- by Ernst Tschiderer (1830 - 1916), "Fischlein gut in der Flut", published 1884 [ voice and piano ], from Vier Lieder aus dem "Tannhäuser" von Julius Wolff , no. 2, Innsbruck, Gross [sung text not yet checked]
- by Heinrich Zöllner (1854 - 1941), "Entweder -- oder: "Fischlein gut in der Fluth"", op. 28 no. 3, published 1886 [ vocal quartet for male voices ], from Schelmenliedel (Vier Gedichte aus Julius Wolff's Tannhäuser) für vier Männerstimmen, no. 3, Leipzig, Kistner [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2010-02-27
Line count: 24
Word count: 75