by Sergei Aleksandrovich Esenin (1895 - 1925)
Pojot zima ‑ aukajet
Language: Russian (Русский)
Our translations: CHI
Pojot zima - aukajet, Mokhnatyj les bajukajet Stozvonom sosnjaka. Krugom s toskoj glubokoju Plyvut v stranu dalekuju Sedye oblaka. A po dvoru metelica Kovrom shelkovym steletsja, No bol'no kholodna. Vorobyshki igrivye, Kak detki sirotlivye, Prizhalis' u okna. Ozjabli ptashki malye, Golodnye, ustalye, I zhmutsja poplotnej. A v'juga s revom beshenym Stuchit po stavnjam sveshennym I zlitsja vse sil'nej. I dremljut ptashki nezhnye Pod `eti vikhri snezhnye U merzlogo okna. I snitsja im prekrasnaja, V ulybkakh solnca jasnaja Krasavica vesna.
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Sergei Aleksandrovich Esenin (1895 - 1925), no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Leslie Crabtree (b. 1941), "Зимняя песнь", 2008 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
- by Georgiy Vasil'yevich Sviridov (1915 - 1998), "Поёт зима - аукает", from Поэма памяти Сергея Есенина (Po`ema pamjati Sergeja Jesenina), no. 2 [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- CHI Chinese (中文) [singable] (Dr Huaixing Wang) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
- ENG English (Leslie Crabtree) , "Winter song", copyright ©, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Leslie Crabtree
This text was added to the website: 2011-04-13
Line count: 24
Word count: 78