Author: Alvaro Fernandez de Almeida
Texts set to music as art song or choral works [warning - not necessarily comprehensive]
[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Akh, igraj zhe moj pandero, akh igraj! = Ах, играй же мой пандеро, ах играй! GER GER - Anton Grigoryevich Rubinstein (Пандеро)
- Das Zigeunermädchen (Klinge, klinge, mein Pandero) (from Spanisches Liederbuch - 2. Weltliche Lieder) - Niels Wilhelm Gade ENG ENG FRE RUS FRE
- Die Musikantin (Schwirrend Tamburin, dich schwing ich) (from Gedichte - 8. Aus dem Spanischen) DUT ENG FRE POR RUS
- Die Musikantin (Schwirrend Tamburin, dich schwing ich) (from Gedichte - 8. Aus dem Spanischen) - Alexander von Fielitz, Eduard Lassen, Hans August Friedrich Zincke genannt Sommer, Carl Winning DUT ENG FRE POR RUS
- Die Tambourinschlägerin (Schwirrend Tamburin, dich schwing ich) (from Gedichte - 8. Aus dem Spanischen) - Heinrich Triest DUT ENG FRE POR RUS
- Klinge, klinge, mein Pandero (from Spanisches Liederbuch - 2. Weltliche Lieder) ENG ENG FRE RUS FRE - Niels Wilhelm Gade (Das Zigeunermädchen)
- Klinge, klinge mein Pandero (Klinge, klinge, mein Pandero) (from Spanisches Liederbuch - 2. Weltliche Lieder) - Heinrich, Freiherr von Bach, Adolf Jensen, Franz Paul Lachner, Friedrich August Naubert, Anton Rückauf, (Johan Gustaf) Emil Sjögren, Hugo Wolf ENG ENG FRE RUS FRE
- Klinge, klinge, mein Pandero (from Spanisches Liederbuch - 2. Weltliche Lieder) ENG ENG FRE RUS FRE - Heinrich, Freiherr von Bach, Adolf Jensen, Franz Paul Lachner, Friedrich August Naubert, Anton Rückauf, (Johan Gustaf) Emil Sjögren, Hugo Wolf (Klinge, klinge mein Pandero)
- Klinge, klinge, mein Pandero (from Spanisches Liederbuch - 2. Weltliche Lieder) ENG ENG FRE RUS FRE - Robert Fischhof (Klinge, mein Pandero, klinge)
- Klinge, klinge, mein Pandero (from Spanisches Liederbuch - 2. Weltliche Lieder) ENG ENG FRE RUS FRE - Adolph Bernhard Marx, Heinrich von Sahr, Hans Michael Schletterer (Klinge mein Pandero)
- Klinge, klinge, mein Pandero (from Spanisches Liederbuch - 2. Weltliche Lieder) ENG ENG FRE RUS FRE - Anton Grigoryevich Rubinstein (Pandero)
- Klinge, mein Pandero, klinge (Klinge, klinge, mein Pandero) (from Spanisches Liederbuch - 2. Weltliche Lieder) - Robert Fischhof ENG ENG FRE RUS FRE
- Klinge mein Pandero (Klinge, klinge, mein Pandero) (from Spanisches Liederbuch - 2. Weltliche Lieder) - Adolph Bernhard Marx, Heinrich von Sahr, Hans Michael Schletterer ENG ENG FRE RUS FRE
- La Bohémienne (Sonne, sonne, ma mandore) - Niels Wilhelm Gade ENG ENG GER GER RUS (Text: after Emanuel von Geibel) [x]
- Pandero = Пандеро (Akh, igraj zhe moj pandero, akh igraj! = Ах, играй же мой пандеро, ах играй!) - Anton Grigoryevich Rubinstein GER GER
- Pandero (Klinge, klinge, mein Pandero) (from Spanisches Liederbuch - 2. Weltliche Lieder) - Anton Grigoryevich Rubinstein ENG ENG FRE RUS FRE
- Schwirrend Tamburin, dich schwing ich (from Gedichte - 8. Aus dem Spanischen) DUT ENG FRE POR RUS (Die Musikantin)
- Schwirrend Tamburin, dich schwing ich (from Gedichte - 8. Aus dem Spanischen) DUT ENG FRE POR RUS - Alexander von Fielitz, Eduard Lassen, Hans August Friedrich Zincke genannt Sommer, Carl Winning (Die Musikantin)
- Schwirrend Tamburin, dich schwing ich (from Gedichte - 8. Aus dem Spanischen) DUT ENG FRE POR RUS - Heinrich Triest (Die Tambourinschlägerin)
- Schwirrend Tamburin, dich schwing ich (from Gedichte - 8. Aus dem Spanischen) DUT ENG FRE POR RUS - Robert Schumann (Tamburinschlägerin)
- Sonne, sonne, ma mandore ENG ENG GER GER RUS (Text: after Emanuel von Geibel) [x] - Niels Wilhelm Gade (La Bohémienne)
- Tamburinschlägerin (Schwirrend Tamburin, dich schwing ich) (from Gedichte - 8. Aus dem Spanischen) - Robert Schumann DUT ENG FRE POR RUS
- Tango vos, el mi pandero GER GER RUS
- The Gipsy girl (Tinkle, tinkle, my Pandero!) - Niels Wilhelm Gade FRE GER GER RUS FRE
- Tinkle, tinkle, my Pandero! FRE GER GER RUS FRE - Niels Wilhelm Gade (The Gipsy girl)
Last update: 2019-02-04 14:05:29