Texts by C. Delavigne set in Art Songs and Choral Works

Text Collections:

• Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie
• Deux Messéniennes, ou Élégies sur la vie et la mort de Jeanne d'Arc
• Études sur l'antiquité

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Adieu à la Madeleine (Adieu Madeleine Chérie) (from Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie)
• Adieu Madeleine Chérie (from Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie) - F. Bazin (Adieu à la Madeleine)
• Arioso () - H. Bemberg [x]
• Conduis-moi, beau gondolier (from Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie) GER GER - A. Catalani, L. Diémer, J. Radoux (Le Gondolier)
• Dëjà l'Aurore aux mains vermeilles (from Études sur l'antiquité) - A. Gédalge (Ode)
• Der Gondelier (Fahr' mich hinüber, junger Schiffer) CAT ENG
• Der Gondolier (Fahr' mich hinüber, junger Schiffer) - R. Andersson SWE
• Der Gondolier (Fahr' mich hinüber, junger Schiffer) - N. Gade, K. Reinecke CAT ENG
• Du soleil qui renaît bénissons la puissance ENG - L. Boulanger, P. Dukas
• Du soleil qui renaît célébrons la puissance ENG
• Engagez qui vous plaira (from Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie - 3. La Ballerine, poème) - J. Cohen, Garnier (Nice, ballade)
• Fahr' mich hinüber, junger Schiffer CAT ENG - N. Gade, A. Goldschmidt, F. Gumbert, K. Reinecke, H. Sommer, F. Truhn (Der Gondelier )
• Fahr' mich hinüber, junger Schiffer SWE - R. Andersson
• Fahr' mich hinüber, schöner Schiffer CAT ENG (Der Gondelier ) - N. Gade, A. Goldschmidt, F. Gumbert, K. Reinecke, H. Sommer, F. Truhn
• Gondoliera (Fahr' mich hinüber, junger Schiffer) - F. Gumbert CAT ENG
• Gondoliern (Ro hit gondolen, leende gosse) - R. Andersson GER GER
• Hymne au soleil (Du soleil qui renaît bénissons la puissance) - L. Boulanger, P. Dukas ENG
• Jeanne d'Arc (Où courent ces guerriers ? la joie est sur leurs traits) (from Deux Messéniennes, ou Élégies sur la vie et la mort de Jeanne d'Arc) - M. de Reiset [x]
• La Brigantine (La brigantine) - P. Duchambge, M. Giuliani, L. Kreutzer
• La brigantine - H. Bizalion, P. Duchambge, M. Giuliani, L. Kreutzer, A. Marmontel (La Départ)
• La Départ (La brigantine)
• L'Âme du purgatoire (Mon bien-aimé, dans mes douleurs) (from Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie) - J. Cohen, L. Kreutzer
• L'âme du purgatoire (Mon bien aimé, dans mes douleurs) - P. d'Ivry, L. Niedermeyer
• L'attente (L'aurore a chassé les orages) - B. Godard
• L'aurore a chassé les orages - B. Godard (L'attente)
• Le calme (Un jour plus pur) - C. Gounod
• Le départ (La brigantine) - H. Bizalion
• Le Départ (La Départ) - H. Bizalion, P. Duchambge, M. Giuliani, L. Kreutzer, A. Marmontel
• Le Gondolier (Conduis-moi, beau gondolier) (from Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie) - A. Catalani, L. Diémer, J. Radoux GER GER
• Madeleine (Adieu Madeleine Chérie) (from Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie) - F. Bazin
• Ma Provence (La brigantine) - A. Marmontel
• Mon bien-aimé, dans mes douleurs (from Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie) - G. Bizet, J. Cohen, L. Kreutzer (L'âme du purgatoire)
• Mon bien aimé, dans mes douleurs - P. d'Ivry, L. Niedermeyer (L'âme du purgatoire)
• Nice, ballade (Engagez qui vous plaira) (from Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie - 3. La Ballerine, poème)
• Nice-Saltarelle (Engagez qui vous plaira) (from Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie - 3. La Ballerine, poème) - J. Cohen
• Nizza (Engagez qui vous plaira) (from Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie - 3. La Ballerine, poème) - Garnier
• Ode de Casimir Delavigne (Dëjà l'Aurore aux mains vermeilles) (from Études sur l'antiquité) - A. Gédalge
• Ode (Dëjà l'Aurore aux mains vermeilles) (from Études sur l'antiquité)
• Où courent ces guerriers ? la joie est sur leurs traits (from Deux Messéniennes, ou Élégies sur la vie et la mort de Jeanne d'Arc) [x] - M. de Reiset
• Ro hit gondolen, leende gosse GER GER - R. Andersson
• Schifferlied (Fahr' mich hinüber, junger Schiffer) - A. Goldschmidt, H. Sommer, F. Truhn CAT ENG
• Un jour plus pur - C. Gounod
• Vous ne priez pas (Mon bien-aimé, dans mes douleurs) (from Derniers chants, poèmes et ballades sur l'Italie) - G. Bizet

Last update: 2025-01-27 17:58:46