Texts by W. Bartholomew set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- A Fairy Song (Stars are beaming) - A. Mounsey [x]
- All the Winds are sleeping () - A. Mounsey [x]
- Before thine eyelids close () - A. Mounsey [x]
- Charming maiden () - A. Mounsey [x]
- Constancy (Yonder star) - A. Mounsey [x]
- Happy days (O happy hours) - A. Mounsey [x]
- Hark! who is this coming mysteriously sighing - A. Mounsey [x]
- Hear my prayer, O God, incline Thine ear! CAT DUT DUT FRE GER - F. Mendelssohn
- Hear my prayer (Hear my prayer, O God, incline Thine ear!) - F. Mendelssohn CAT DUT DUT FRE GER
- Hope () - A. Mounsey [x]
- Hör mein Bitten, Herr, neige dich zu mir DUT ENG ENG - F. Mendelssohn
- Hör mein bitten (Hör mein Bitten, Herr, neige dich zu mir) - F. Mendelssohn DUT ENG ENG
- Hörr mein Bitten, Herr, neige dich zu mir DUT ENG ENG
- How sweet it is - A. Mounsey [x]
- I hear his Horn () - A. Mounsey [x]
- Lift thine eyes to the mountains, whence cometh help (from Elijah) - L. Gardiner
- Lift Thine Eyes (Lift thine eyes to the mountains, whence cometh help) (from Elijah) - L. Gardiner
- Love () - A. Mounsey [x]
- Maiden, wouldst thou happy me - A. Mounsey [x]
- O happy hours - A. Mounsey [x]
- Prepare to meet thy God () - A. Mounsey [x]
- Stars are beaming - A. Mounsey [x]
- Take care! take care! (Maiden, wouldst thou happy me) - A. Mounsey [x]
- The Castanet's gay sound (The Citron's odour floats) - A. Mounsey [x]
- The Citron's odour floats - A. Mounsey [x]
- The Cuckoo () - A. Mounsey [x]
- The Erl King () - A. Mounsey CAT CZE DUT DUT FIN FRE FRE FRI GER ITA ITA LIT NOR [x]
- The frost king (Hark! who is this coming mysteriously sighing) - A. Mounsey [x]
- The Lily of the Vale () - A. Mounsey [x]
- The loving nightingale (How sweet it is) - A. Mounsey [x]
- The Nautilus Cradle () - A. Mounsey [x]
- Trill on, forest bird () - A. Mounsey [x]
- Yonder star - A. Mounsey [x]
Last update: 2025-11-08 19:34:20