Texts to Art Songs and Choral Works by R. Montfort

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Pendant qu'il pleut, six mélodies, poèmes de Francis Carco
• no. 1. Hommage (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• no. 2. Lied (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• no. 3. Des saules et des peupliers bordent la rive (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• no. 4. Verlainien (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• no. 5. Prière (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• no. 6. La Douce Pluie (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• Trois Mélodies pour chant et piano, poèmes de Tristan Derème
• no. 1. Triomphe (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• no. 2. Souvenir (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• no. 3. Retraite (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• Trois Poèmes
• no. 1. Les Présents (Text: Auguste, Comte de Villiers de L'isle-Adam) CAT ENG
• no. 2. La Confrontation (Text: Léon Dierx) [x]
• no. 3. Lied (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• Trois poèmes de Baudelaire (Three songs of Baudelaire) ENG
• no. 1. Obsession (Text: Charles Baudelaire) CZE ENG ENG GER POR RUS
• no. 2. Vie antérieure (Text: Charles Baudelaire) CZE DUT ENG ENG ENG FIN GER ITA JPN POR SPA
• no. 3. Correspondances (Text: Charles Baudelaire) CZE CZE ENG ENG ENG ENG HUN POR

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Correspondances (in Trois poèmes de Baudelaire) (Text: Charles Baudelaire) CZE CZE ENG ENG ENG ENG HUN POR
• Des saules et des peupliers bordent la rive (in Pendant qu'il pleut, six mélodies, poèmes de Francis Carco) (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• Hommage (in Pendant qu'il pleut, six mélodies, poèmes de Francis Carco) (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• La Confrontation (in Trois Poèmes) (Text: Léon Dierx) [x]
• La Douce Pluie (in Pendant qu'il pleut, six mélodies, poèmes de Francis Carco) (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• Les Présents (in Trois Poèmes) (Text: Auguste, Comte de Villiers de L'isle-Adam) CAT ENG
• Lied (in Pendant qu'il pleut, six mélodies, poèmes de Francis Carco) (in Trois Poèmes) (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• Obsession (in Trois poèmes de Baudelaire) (Text: Charles Baudelaire) CZE ENG ENG GER POR RUS
• Prière (in Pendant qu'il pleut, six mélodies, poèmes de Francis Carco) (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• Retraite (in Trois Mélodies pour chant et piano, poèmes de Tristan Derème) (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• Souvenir (in Trois Mélodies pour chant et piano, poèmes de Tristan Derème) (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• Triomphe (in Trois Mélodies pour chant et piano, poèmes de Tristan Derème) (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• Verlainien (in Pendant qu'il pleut, six mélodies, poèmes de Francis Carco) (Text: François Carcopino-Tusoli , as Francis Carco) [x]
• Vie antérieure (in Trois poèmes de Baudelaire) (Text: Charles Baudelaire) CZE DUT ENG ENG ENG FIN GER ITA JPN POR SPA

Last update: 2025-05-19 03:32:23