Und die Rosen die prangen,
  Darüber hin fährt der Wind,
Und die Lust ist vergangen,
  Fast eh sie beginnt.

Und die Vöglein die singen,
  Und die Luft die verweht's,
Durch die Welt geht ein Klingen,
  Und Keiner versteht's.

Und die Sterne die scheinen
  So schön in die Nacht,
Ich aber möcht weinen
  Inmitten der Pracht.

About the headline (FAQ)

View text with all available footnotes

Confirmed with Wilhelm Osterwald, Gedichte, Halle: Druck und Verlag von Ed. Heynemann, 1848, page 90.

Text Authorship:

• by (Karl) Wilhelm Osterwald (1820 - 1887), "Einsame Trauer", appears in Gedichte, in 1. Erstes Buch: Lieder, no. 57, first published 1848 [author's text checked 2 times against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Otto Dresel (1826 - 1890), "Einsame Trauer", 1848 [sung text checked 1 time]
• by (Carl) August Fischer (1828 - 1892), "Und die Rosen die prangen", op. 7 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3, published 1893 [ voice and piano ], Berlin, Annecke [sung text not yet checked]
• by Ernst Paul Flügel (1844 - 1912), "Und die Rosen, die prangen", op. 53 (Vier Lieder für eine mittlere Singstimme mit Begleitung des Pianoforte) no. 2, published 1900 [ medium voice and piano ], Breslau, Becher [sung text not yet checked]
• by Robert Franz (1815 - 1892), "Und die Rosen, die prangen", op. 10 (Sechs Gesänge) no. 5, published 1850 [ voice and piano ], Leipzig, Whistling [sung text checked 1 time]
• by Emil Hess , "Und die Rosen die prangen", op. 8 (Fünf Lieder für 1 mittlere Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 4, published 1893 [ medium voice and piano ], Berlin, Schlesinger [sung text not yet checked]
• by Gustav Tyson Wolff (1840 - 1907), "Und die Rosen, die prangen", op. 35 (Vier Duette für Sopran und Alt mit Pianofortebleitung) no. 3, published 1886 [ vocal duet for soprano and alto with piano ], Leipzig, W. Dietrich [sung text not yet checked]

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

• ENG English (Garrett Medlock) , copyright © 2018, (re)printed on this website with kind permission

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor] , Garrett Medlock [Guest Editor]

This text was added to the website: 2008-04-06
Line count: 12
Word count: 55