Je ne sais pas ce que j'espère,
mais néanmoins j'espère ;
mon cœur se sent si solitaire,
et il est pourtant si plein.
Où mène cette agitation
qui ne peut une fois atteindre un but ?
Je désire quoi, je veux quoi,
Je pense à quoi ?

À la couture tout le jour ;
je suis assise comme une esclave ;
je semble assidue au travail,
cependant il n'avance pas.
Mon front tombe vers ma main,
et alors l'aiguille est oubliée.
Je désire quoi, je veux quoi,
Je pense à quoi ?

Je songeais : quand arrivera le printemps
la nature revêtira ses nouveaux habits ;
alors mon cœur sera changé
et mes inquiétudes envolées.
Et vient le printemps, et l'été,
pourtant je reste pareille.
Je désire quoi, je veux quoi,
Je pense à quoi ?

Je n'aime plus comme autrefois
la beauté charmante des environs ;
plus les jours s'éclaircissent,
plus je deviens sombre.
Comment mon agitation se dissipera-t-elle,
et quand mon inquiétude disparaîtra-t-elle ?
Je désire quoi, je veux quoi,
Je pense à quoi ?

Ô, il a trouvé le repos,
celui qui est dans le calme de la mort !
C'est peut-être seulement dans la tombe
que le cœur trouve le repos.
Mais pourtant, comme il est dur de déjà
quitter soleil et amis !
Je désire quoi, je veux quoi,
Je pense à quoi ?