by Aleksandr Sergeyevich Pushkin (1799 - 1837)
Vospominanie
Language: Russian (Русский)
Kogda dlja smertnogo umolknet šumnyj den', I na nemye stogny grada Poluprozračnaja naljažet noči ten' I son, dnevnych trudov nagrada, V to vremja dlja menja vlačatsja v tišine Časy tomitel'nogo b den'ja: V bezdejstvii nočnom živej gorjat vo mne Zmei serdečnoj ugryzen'ja; Mečty kipjat; v ume, podavlennom toskoj, Tesnitsja tjažkich dum izbytok, Vospominanie bez molvno predo mnoj Svoj dlinnyj razvivaet svitok; I s otvraščeniem čitaja žizn' moju, JA trepešču, i proklinaju, I gor'ko žalujus', i gor'ko slëzy l'ju, No strok pečal'nych ne smyvaju.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Aleksandr Sergeyevich Pushkin (1799 - 1837), "Воспоминание", written 1828 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by César Antonovich Cui (1835 - 1918), "Воспоминание", op. 57 (Двадцать пять стихотворении Пушкина = Dvadcat' pjat' stikhotvorenii Pushkina (25 Poems of Pushkin)) no. 21 [sung text checked 1 time]
- by Nikolai Karlovich Medtner (1880 - 1951), "Воспоминание", op. 32 (Шесть стихотворений (Shest' stikhotvorenij)) no. 2 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
- by Yuri Aleksandrovich Shaporin (1887 - 1966), "Воспоминание", op. 10 (Пять романсов на стихи А. Пушкина) no. 5 (1934-1937), published 1937 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 16
Word count: 83