by Rabindranath Tagore (1861 - 1941)
Translation by Anonymous / Unidentified Author

И руки льнут к рукам
Language: Russian (Русский)  after the English 
И руки льнут к рукам, и очи смотрят в очи - 
Так прост наш гимн сердец в сиянье этой ночи.
Луна нам тихо светит, струится аромат,
И флейта, и гирлянда в забвении лежат.
Зачем теперь мне звуки, зачем тебе цветы.
Проста любовь, как песня, здесь только я да ты.
И смотрят очи в очи, и льнут к устам уста.
Меж мною и тобою любовь, как песнь, проста.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Authorship

Based onBased on

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Settings in other languages, adaptations, or excerpts:


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2003-10-20
Line count: 8
Word count: 67