Les jours passent... Les nuits passent ;
L'été est passé ; un bruit
D'une feuille jaunie ; mes yeux s'obscurcissent ;
Mes pensées sont endormies ; mon cœur ne bat plus ;
Tout s'est endormi... Je ne sais pas
Où tu vis, mon âme.
Froidement je regarde le monde,
Sans larmes et sans rires !

Et quel est mon sort ? Mon destin
Est de me rester inconnu...
Mais si je n'ai pas de bonheur,
Pourquoi ne puis-je avoir le malheur ?
Ne fais pas, ô Dieu, que comme dans un rêve j'ai à errer...
Et si mon cœur se refroidit
Ne me laisse pas allongé
Comme un tronc pourri le long de la route,

Mais laisse-moi vivre, mon Dieu,
Oh, fais que je vive avec mon cœur,
Pour que je puisse louer ton monde merveilleux,
Pour que je puisse aimer mon prochain !
C'est terrible d'être enchaîné,
Vivre et dormir en liberté est plus terrible !
C'est terrible de vivre sans laisser de traces,
La vie et la mort ne font plus qu'un.