7 Романсов с сопровождением фортепиано (7 Romansov s soprovozhdeniem fortepiano) , opus 4

by Evgenii Fedorovich Alenev (1864 - 1902)

1. Из Фета [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский)

Шёпот, робкое дыханье.
  Трели соловья,
Серебро и колыханье,
  Сонного ручья,

Свет ночной, ночные тени,
  Тени без конца,
Ряд волшебных изменений
  Милого лица,

В дымных тучках пурпур розы,
  Отблеск янтаря,
И лобзания, и слёзы,
  И заря, заря!...

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

by Afanasy Afanas'yevich Fet (1820 - 1892), no title, first published 1850

See other settings of this text.

2. Ясным утром душой разцветая

Language: Russian (Русский)

Ясным утром душой разцветая
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

by Anonymous / Unidentified Author

Based on:

a text in German (Deutsch) by Heinrich Heine (1797 - 1856) [text unavailable]
- Go to the text page.

Go to the general single-text view

3. Баркаролла [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский)

Всплески волн сверкают ярк,
ударяясь о гранит;
Дремлет лев святого Марка,
и царица моря спит.
По каналам посребрённым опрокинулись дворцы,
И блестят веслом бессонным, запоздалые гребцы.

Звёзд сияют мириады, Чутко в воздухе начном,
Осребрённые громды Вековым уснули сном.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

by Afanasy Afanas'yevich Fet (1820 - 1892)

See other settings of this text.

4. Я боюсь разсказать [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский)

Я боюсь рассказать, как тебя я люблю.
Я боюсь, что, подслушавши повесть мою,
Легкий ветер в кустах вдруг в веселии пьяном
Полетит над землей ураганом...

Я боюсь рассказать, как тебя я люблю.
Я боюсь, что, подслушавши повесть мою,
Звезды станут недвижно средь темного свода,
И висеть будет ночь без исхода...

Я боюсь рассказать, как тебя я люблю.
Я боюсь, что, подслушавши повесть мою,
Мое сердце безумья любви ужаснется
И от счастья и муки порвется...

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

by Nikolai Maksimovich Vilenkin (1855 - 1937), as Nikolai Minsky, no title

See other settings of this text.

5. Гадание [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский)

Перекресток, где ракитка
И стоит и спит...
Тихо ветхая калитка
За плетнем скрыпит.
 
Кто-то крадется сторонкой,
Санки пробегут -
И вопрос раздастся звонкой:
«Как тебя зовут?»

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

by Afanasy Afanas'yevich Fet (1820 - 1892), written 1842

Go to the general single-text view

6. Ни отзыва, ни слова, ни привета [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский)

Ни отзыва, ни слова, ни привета,
Пустынею меж нами мир лежит,
И мысль моя с вопросом без ответа
Испуганно над сердцем тяготит!

Ужель среди часов тоски и гнева
Прошедшее исчезнет без следа,
Как лёгкий звук забытого напева,
Как в мрак ночной упавшая звезда?

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

by Aleksei Nikolayevich Apukhtin (1841 - 1893)

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

GER German (Deutsch) [singable] (Bruno Tutenberg) , "Kein Wort von dir, kein Widerhall, kein Gruß"

7. Из Гафиза [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский)

Гиацинт своих кудрей
За колечком вил колечко,
Но шепнул ему зефир
О твоих кудрях словечко.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

by Afanasy Afanas'yevich Fet (1820 - 1892), no title, first published 1859

Based on:

a text in Persian (Farsi) by Hafis (c1327 - 1390) [text unavailable]
- Go to the text page.

See other settings of this text.