Texts by M. Steinitzer set in Art Songs and Choral Works

§ Author §

Max Steinitzer (1864 - 1936)

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Als ich dich sah an der Ecke erscheinen (Als ich dich sah an der Ecke erscheinen) - E. Wolf Ferrari
Als ich dich sah an der Ecke erscheinen - E. Wolf Ferrari
Den ich glühend geliebt, der hält heut Hochzeit (Den ich glühend geliebt, der hält heut Hochzeit) - E. Wolf Ferrari
Den ich glühend geliebt, der hält heut Hochzeit - E. Wolf Ferrari
Der Abschied (Ist es denn Wahrheit? Willst du wirklich reisen?) - E. Wolf Ferrari
Die Abwesenheit (Und dieses Tal ward dunkel mir und düster) - E. Wolf Ferrari
Die junge Witwe (Sonnt früh ihr Bett, die junge, blasse Witwe) - E. Wolf Ferrari
Die Rückkehr (Er kam zurück: und alle Gärten blühen) - E. Wolf Ferrari
Ei, blonder Jüngling, was himmelst du mich an? (Ei, blonder Jüngling, was himmelst du mich an?) - E. Wolf Ferrari
Ei, blonder Jüngling, was himmelst du mich an? - E. Wolf Ferrari
Ein Schlößchen möcht' ich bau'n am Meeresstrande (Ein Schlößchen möcht' ich bau'n am Meeresstrande) - E. Wolf Ferrari
Ein Schlößchen möcht' ich bau'n am Meeresstrande - E. Wolf Ferrari
Er kam zurück: und alle Gärten blühen - E. Wolf Ferrari
Es fliegt wohl übers Meer ein singend Vöglein - E. Wolf Ferrari
Es fliegt wohl übers Meer ein singend (Es fliegt wohl übers Meer ein singend Vöglein) - E. Wolf Ferrari
Gebet (Will ich abends schlafen gehen) - E. Wolf Ferrari
Gott lasse dich so viele Tage fasten (Gott lasse dich so viele Tage fasten) - E. Wolf Ferrari
Gott lasse dich so viele Tage fasten - E. Wolf Ferrari
Hoch sei gepriesen der Schöpfer der Erde! (Hoch sei gepriesen der Schöpfer der Erde!) - E. Wolf Ferrari
Hoch sei gepriesen der Schöpfer der Erde! - E. Wolf Ferrari
Ich Arme, die belachelt alles Sehnen (Ich Arme, die belachelt alles Sehnen) - E. Wolf Ferrari
Ich Arme, die belachelt alles Sehnen - E. Wolf Ferrari
Ich sende dir so viele tausend Grüße (Ich sende dir so viele tausend Grüße) - E. Wolf Ferrari
Ich sende dir so viele tausend Grüße - E. Wolf Ferrari
Ist es denn Wahrheit? Willst du wirklich reisen? - E. Wolf Ferrari
Jung-junger Knabe, wie wundersam dein Schreiten! (Jung-junger Knabe, wie wundersam dein Schreiten!) - E. Wolf Ferrari
Jung-junger Knabe, wie wundersam dein Schreiten! - E. Wolf Ferrari
Man machte mir drei Veilchen zum Geschenke - E. Wolf Ferrari
Mein Liebster gleicht den sanften grünen Matten (Mein Liebster gleicht den sanften grünen Matten) - E. Wolf Ferrari
Mein Liebster gleicht den sanften grünen Matten - E. Wolf Ferrari
Mußt ich nicht glauben, längst wärst du gestorben? (Mußt ich nicht glauben, längst wärst du gestorben?) - E. Wolf Ferrari
Mußt ich nicht glauben, längst wärst du gestorben? - E. Wolf Ferrari
Muttchen, ach bitte, laß mich nicht allein gehn! (Muttchen, ach bitte, laß mich nicht allein gehn!) - E. Wolf Ferrari
Muttchen, ach bitte, laß mich nicht allein gehn! - E. Wolf Ferrari
Nachts, gleich dem Monde, irr' ich alte Wege (Nachts, gleich dem Monde, irr' ich alte Wege) - E. Wolf Ferrari
Nachts, gleich dem Monde, irr' ich alte Wege - E. Wolf Ferrari
O siehe, sieh dort den prächtigen Adler (O siehe, sieh dort den prächtigen Adler) - E. Wolf Ferrari
O siehe, sieh dort den prächtigen Adler - E. Wolf Ferrari
O stumme Seufzer, Boten meiner Sehnsucht (O stumme Seufzer, Boten meiner Sehnsucht) - E. Wolf Ferrari
O stumme Seufzer, Boten meiner Sehnsucht - E. Wolf Ferrari
Reise mit Gott denn, mein lieber, liebster Schatz du! (Reise mit Gott denn, mein lieber, liebster Schatz du!) - E. Wolf Ferrari
Reise mit Gott denn, mein lieber, liebster Schatz du! - E. Wolf Ferrari
Reizender Engel, zart und frisch und blühend (Reizender Engel, zart und frisch und blühend) - E. Wolf Ferrari
Reizender Engel, zart und frisch und blühend - E. Wolf Ferrari
Sag mir, mein Liebster, wie soll ich's beginnen? (Sag mir, mein Liebster, wie soll ich's beginnen?) - E. Wolf Ferrari
Sag mir, mein Liebster, wie soll ich's beginnen? - E. Wolf Ferrari
Sobald will ich, Geliebter, vor dir lassen (Sobald will ich, Geliebter, vor dir lassen) - E. Wolf Ferrari
Sobald will ich, Geliebter, vor dir lassen - E. Wolf Ferrari
Sonnt früh ihr Bett, die junge, blasse Witwe - E. Wolf Ferrari
Stornello (Man machte mir drei Veilchen zum Geschenke) - E. Wolf Ferrari
Und dieses Tal ward dunkel mir und düster - E. Wolf Ferrari
Wann wird der Tag, der benedeite, tagen (Wann wird der Tag, der benedeite, tagen) - E. Wolf Ferrari
Wann wird der Tag, der benedeite, tagen - E. Wolf Ferrari
Wenn alle, alle Bäume könnten reden (Wenn alle, alle Bäume könnten reden) - E. Wolf Ferrari
Wenn alle, alle Bäume könnten reden - E. Wolf Ferrari
Will ich abends schlafen gehen - E. Wolf Ferrari
Wohin verklang mein Lied, einst so voll Süße? (Wohin verklang mein Lied, einst so voll Süße?) - E. Wolf Ferrari
Wohin verklang mein Lied, einst so voll Süße? - E. Wolf Ferrari

Last update: 2023-05-10 18:30:07