Texts by M. Delage set in Art Songs and Choral Works
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Akahito (Descendons au jardin) - I. Stravinsky ENG ENG GER RUS RUS
- Avril parait. Brisant la glace de leur écorce ENG ENG GER RUS - U. Chakraborty, I. Stravinsky
- De la blanche étoffe - M. Delage (La lune d'automne)
- Descendons au jardin ENG ENG GER RUS RUS - I. Stravinsky
- Do re kan-ne me le pou-pa-di - M. Delage (Themmangú)
- La lune d'automne (De la blanche étoffe) - M. Delage
- La petite tortue rampe lentement (La petite tortue) - M. Delage
- La petite tortue rampe - M. Delage (La petite tortue)
- La petite tortue (La petite tortue rampe) - M. Delage
- Les herbes de l'oubli je me demandais ENG (Les herbes de l'oubli) - M. Delage
- Les herbes de l'oubli (Les herbes de l'oubli) - M. Delage ENG
- L'été dans la montagne - M. Delage (L'été) ⊗
- L'été (L'été dans la montagne) - M. Delage ⊗
- Mazatsumi (Avril parait. Brisant la glace de leur écorce) - I. Stravinsky ENG ENG GER RUS
- Poésie Lyrique de Japan (Avril parait. Brisant la glace de leur écorce) - U. Chakraborty ENG ENG GER RUS
- Préface du Kokinshū (Si tu écoutes la chanson) - M. Delage
- Qu'aperçoit-on si blanc au loin? ENG ENG GER RUS - I. Stravinsky
- Si tu écoutes la chanson - M. Delage
- Si tu écoutes la voix du rossignol dans les fleurs
- Themmangú (Do re kan-ne me le pou-pa-di) - M. Delage
- Tsaraiuki (Qu'aperçoit-on si blanc au loin?) - I. Stravinsky ENG ENG GER RUS
Last update: 2025-04-13 22:19:10