Texts to Art Songs and Choral Works by M. Brandts-Buys

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Gegen Unmuth. Drei geistliche Lieder von Gubitz, op. 24
• no. 1. Es hat wohl Jeder trübe Stunden (Text: Friedrich Wilhelm Gubitz) [x]
• no. 2. Des Leides Licht (Text: Friedrich Wilhelm Gubitz) [x]
• no. 3. Stärkung (Text: Friedrich Wilhelm Gubitz) [x]

All titles of vocal settings in Opus order

• Een deuntje van de hop (Text: Charles Polydore de Mont)
• Gij badt op eenen berg alleen (Text: Guido Gezelle) ENG
• Jesu, wijs en wondermachtig (Text: Guido Gezelle)
• Zonnewende (Text: Guido Gezelle)

• op. 11. Du liebst mich nicht (Text: Heinrich Heine) ENG ENG FRE FRE RUS
• op. 13. Meilied (Text: Joannes Reddingius) [x]
• op. 14. 6 kleine Lieder
  • no. 1. Gruss (Text: Heinrich Heine) CAT CHI DUT ENG ENG ENG FRE GRE GRE HUN ITA NOR POL RUS
• op. 16. Viel Träume (Text: Robert Hamerling) ENG
• op. 24. Gegen Unmuth. Drei geistliche Lieder von Gubitz
  • no. 1. Es hat wohl Jeder trübe Stunden (Text: Friedrich Wilhelm Gubitz) [x]
  • no. 2. Des Leides Licht (Text: Friedrich Wilhelm Gubitz) [x]
  • no. 3. Stärkung (Text: Friedrich Wilhelm Gubitz) [x]

Last update: 2024-08-10 23:18:59