Texts to Art Songs and Choral Works by von Brucken-Fock

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Acht Gesänge mit Klavierbegleitung
• no. 1. Friede (Text: Karl Maria Finkelnburg , as Karl Maria)
• no. 2. Tod (Text: John Henry Mackay)
• no. 3. Zuflucht (Text: Franz Theodor Kugler)
• no. 4. Letzte Bitte (Text: Otto Julius Bierbaum) CAT ENG FRE
• no. 5. Herbst (Text: Theodor Storm) FRE
• no. 6. Die Tropfen (Text: John Henry Mackay)
• no. 7. Das alte Haus (Text: Richard Zoozmann) [x]
• no. 8. Sehnsucht (Text: Carl Otto Rellwitz) [x]

All titles of vocal settings in Opus order

• Das alte Haus (Text: Richard Zoozmann) [x]
• Die Tropfen (Text: John Henry Mackay)
• Friede (Text: Karl Maria Finkelnburg , as Karl Maria)
• Herbst (Text: Theodor Storm) FRE
• La lune blanche (Text: Paul Verlaine) CAT CZE ENG ENG ENG ENG ENG FIN GER GER GER GER GER GER GRE HUN HUN HUN ITA RUS RUS RUS SPA SPA
• Längst verwelkte Blumen blicken (Text: Anonymous) [x]
• Letzte Bitte (Text: Otto Julius Bierbaum) CAT ENG FRE
• Sehnsucht (Text: Carl Otto Rellwitz) [x]
• Tod (Text: John Henry Mackay)
• Zuflucht (Text: Franz Theodor Kugler)

• op. 16. Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Frühlingslied (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG ENG FRE ITA
  • no. 2. Die graziöse Frau (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Schneeglöcklein (Text: Joseph F. Radda, Ritter von Boskowstein)
  • no. 4. Des Mädchens Klage (Text: Anonymous) [x]

Last update: 2025-04-16 21:27:05