Texts to Art Songs and Choral Works by L. Pachulski

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung
• no. 1. Frühlingszeit (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ENG ENG FRE ITA
• no. 2. Im Walde (Text: Anonymous) [x]
• no. 3. Morgenständchen (Text: Albert Träger) ENG
• Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
• no. 1. Ich liebe dich, weil ich dich lieben muss (Text: Friedrich Rückert) ENG ENG FRE
• no. 2. Mein Stern [x]
• no. 3. Lied Jung Werners (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG ENG ITA
• no. 4. Am Abend (Text: Ferdinand Avenarius)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Am Abend (in Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Ferdinand Avenarius)
• Du weisst nun, mein Lieb', dein Freund leidet schwer (Text: Anonymous) [x]
• Frühlingszeit (in Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ENG ENG FRE ITA
• Ich liebe dich, weil ich dich lieben muss (in Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Friedrich Rückert) ENG ENG FRE
• Im Walde (in Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) (Text: Anonymous) [x]
• Lied Jung Werners (in Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG ENG ITA
• Mein Stern (in Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) [x]
• Morgenständchen (in Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) (Text: Albert Träger) ENG

Last update: 2024-10-21 16:43:02