Texts to Art Songs and Choral Works by E. Kallstenius
See Alphabetic Order
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Sångoffer, op. 32 [cantata]
- no. 1. När du, min Gud, befaller mig att sjunga (Text: Andrea Butenschön after Rabindranath Tagore) DUT ENG ENG FRE GER GER
- no. 2. Här är din fotapall (Text: Andrea Butenschön after Rabindranath Tagore) ENG ENG FRE GER GER
- no. 3. Om dagen är all [multi-text setting] (Text: A. Butenschön after R. Tagore)
- no. 4. Den sång, jag kom hit för att sjunga [multi-text setting] (Text: A. Butenschön after R. Tagore)
All titles of vocal settings in Opus order
- Låt då alla mina sinnen vigdas i en enda hyllning åt dig, min Gud [multi-text setting] (Text: A. Butenschön after R. Tagore)
- När du, min Gud, befaller mig att sjunga (Text: Andrea Butenschön after Rabindranath Tagore) DUT ENG ENG FRE GER GER
- Då icke du talar [multi-text setting] (Text: A. Butenschön after R. Tagore)
- op. 3.
- no. 1. Lykken mellem to Mennesker... (Text: Viggo Henrik Fog Stuckenberg) ENG GER
- no. 2. Maanens Klage (Text: Edvin Kallstenius after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗ GER
- op. 9. Fyra sånger
- no. 3. Luise Hensels barnaftonbön (Text: Luise Aloysia Maria Hensel) DAN ENG ENG SWE
- no. 3. Sömmig är jag (Text: Anonymous after Luise Aloysia Maria Hensel) DAN ENG ENG
- op. 15.
- op. 32. Sångoffer
- no. 1. När du, min Gud, befaller mig att sjunga (Text: Andrea Butenschön after Rabindranath Tagore) DUT ENG ENG FRE GER GER
- no. 2. Här är din fotapall (Text: Andrea Butenschön after Rabindranath Tagore) ENG ENG FRE GER GER
- no. 3. Om dagen är all [multi-text setting] (Text: A. Butenschön after R. Tagore)
- no. 4. Den sång, jag kom hit för att sjunga [multi-text setting] (Text: A. Butenschön after R. Tagore)
Last update: 2026-07-29 16:46:09